@media (width<=700px){.language-dropdown{flex-direction:column;flex:1;align-items:stretch;gap:8px;min-width:0}.workspace-upload .language-dropdown-trigger{gap:12px;width:100%;min-width:0}.language-dropdown-list{max-width:calc(100vw - 40px);left:0;right:auto}}.billing-select{min-width:180px}.billing-select .language-dropdown{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:7px;display:flex}.billing-select .language-dropdown>span{color:#8792a3;text-align:left;font-size:11px}.billing-select .language-dropdown-trigger{color:#76869b;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf26;border-radius:10px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:25px;width:100%;min-height:40px;padding:10px 14px;font-family:inherit;font-size:12px;font-weight:400;display:flex}.billing-select .language-dropdown-trigger:hover,.billing-select .language-dropdown-trigger[aria-expanded=true]{background:#f5f8fd;border-color:#3568bf55}.billing-select .language-dropdown-list{z-index:80;text-align:left;width:100%;min-width:180px;inset:calc(100% + 7px) auto auto 0}.billing-select .language-dropdown-list [role=option]{color:#76869b;font-weight:400}.billing-select .language-dropdown-list [aria-selected=true]{color:#3568bf;background:#edf4ff}@media (width<=1000px){.subscriptions-page .subscription-plans{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media (width<=550px){.subscriptions-page .subscription-plans{grid-template-columns:1fr}}@media (width<=650px){.workspace-billing-nav{gap:0}.workspace-billing-nav a{padding:8px 5px;font-size:10px}}.checkout-page{color:#1d2b40;max-width:1000px;margin:auto;padding:52px 24px 90px}.checkout-page>.billing-eyebrow{margin-top:30px;display:block}.checkout-page h1{letter-spacing:-1.2px;margin:12px 0;font-size:clamp(30px,4vw,44px)}.checkout-page p{color:#8792a3;font-size:13px;line-height:1.8}.checkout-page a{color:#76869b;font-size:12px}.checkout-page h2{margin:0 0 22px;font-size:17px;font-weight:500}.checkout-page .checkout-grid{grid-template-columns:1.2fr 1fr;align-items:start;gap:30px;margin-top:34px;display:grid}.checkout-page section{background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:20px;padding:30px}.checkout-page .checkout-summary{background:linear-gradient(150deg,#f4f8ff,#fff 65%)}.checkout-page .checkout-account{border-block:1px solid #3568bf18;gap:6px;margin:26px 0;padding:22px 0;display:grid}.checkout-page .checkout-account small,.checkout-page .checkout-account span{color:#8792a3;font-size:11px}.checkout-page .checkout-account strong{font-size:14px;font-weight:500}.checkout-page .checkout-price{font-size:38px;font-weight:550}.checkout-page .checkout-price small{color:#8792a3;font-size:12px;font-weight:400}.checkout-page dl{margin:24px 0}.checkout-page dl div{border-bottom:1px solid #3568bf18;justify-content:space-between;padding:13px 0;font-size:12px;display:flex}.checkout-page dl dt{color:#8792a3}.checkout-page dl dd{margin:0}.checkout-page .checkout-confirm{color:#fff;width:100%;font:inherit;cursor:pointer;background:#3568bf;border:0;border-radius:11px;padding:14px;font-size:13px;transition:background .15s}.checkout-page .checkout-confirm:hover{background:#2857a8}.checkout-page .checkout-disclaimer{color:#8792a3;text-align:center;margin-top:13px;font-size:10px;line-height:1.7;display:block}@media (width<=700px){.checkout-page .checkout-grid{grid-template-columns:1fr}.checkout-page section{padding:24px}}.subscriptions-page{text-align:center;color:#1d2b40;max-width:1280px;margin:auto;padding:75px 24px}.subscriptions-page h1{letter-spacing:-1.5px;margin:14px 0;font-size:clamp(30px,4vw,48px)}.subscriptions-page>p{color:#8792a3;max-width:720px;margin:15px auto 35px;line-height:1.7}.subscriptions-page .subscription-plans{text-align:left;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px;margin:42px 0;display:grid}.subscriptions-page article{background:#fff;border:1px solid #3568bf22;border-radius:20px;flex-direction:column;gap:14px;padding:26px;display:flex;box-shadow:0 10px 35px #3568bf06}.subscriptions-page article.featured{background:linear-gradient(160deg,#f0f6ff,#fff 65%);border-color:#3568bf80}.subscriptions-page article>div{justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;display:flex}.subscriptions-page article>div>span{font-weight:650}.subscriptions-page article small{color:#8792a3;font-size:11px;font-weight:400}.subscriptions-page h2{margin:10px 0;font-size:36px}.subscriptions-page h2 small{margin-left:6px}.subscriptions-page article>strong{color:#3568bf;font-size:21px}.subscriptions-page article p,.subscriptions-page li{color:#8792a3;font-size:12px;line-height:1.8}.subscriptions-page ul{flex:1;padding-left:17px}.subscriptions-page button,.subscriptions-page .billing-button{color:#fff;text-align:center;font:inherit;cursor:pointer;background:#3568bf;border:0;border-radius:10px;padding:12px;font-size:12px;text-decoration:none}.subscriptions-page button:disabled{opacity:.5;cursor:default}.subscriptions-page .subscription-note{font-size:12px}@media (width<=1000px){.subscriptions-page .subscription-plans{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}}@media (width<=550px){.subscriptions-page .subscription-plans{grid-template-columns:1fr}}.billing-eyebrow{letter-spacing:2px;color:#8792a3;font-size:10px}.billing-error{background:#fff3f4;border-radius:10px;padding:12px;color:#b44255!important}.billing-notice{background:#edf4ff;border-radius:10px;padding:12px;color:#3568bf!important}.billing-workspace{color:#1d2b40;width:100%;min-width:0;padding:36px}.billing-workspace h1{font-size:28px}.billing-workspace p{color:#8792a3;font-size:13px}.billing-stats{flex-wrap:wrap;gap:16px;margin:24px 0;display:flex}.billing-stats>div{background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:14px;flex:1;min-width:150px;padding:20px}.billing-stats small{color:#8792a3;font-size:11px;display:block}.billing-stats strong{color:#3568bf;margin-top:8px;font-size:28px;display:block}.billing-table-wrap{background:#fff;border:1px solid #3568bf18;border-radius:12px;margin:20px 0;overflow:auto}.billing-table{border-collapse:collapse;width:100%;font-size:12px}.billing-table th,.billing-table td{text-align:left;white-space:nowrap;border-bottom:1px solid #3568bf12;padding:14px}.billing-table th{color:#8792a3;font-weight:500}.billing-table button{cursor:pointer}.billing-workspace input,.billing-workspace select,.billing-workspace button,.billing-link{color:#64768e;font:inherit;background:#fff;border:1px solid #3568bf25;border-radius:8px;padding:9px 12px;font-size:12px}.billing-workspace button{cursor:pointer}.billing-workspace button:disabled{opacity:.5;cursor:default}.billing-toolbar{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:10px;display:flex}.billing-modal{color:#1d2b40;border:1px solid #3568bf30;border-radius:18px;max-width:500px;padding:28px}.billing-modal::backdrop{background:#17213055}.billing-modal label{color:#8792a3;gap:8px;margin:15px 0;font-size:12px;display:grid}.billing-modal footer{gap:10px;margin-top:24px;display:flex}.workspace-billing-nav{flex-shrink:0;align-items:center;gap:8px;margin-left:auto;display:flex}.workspace-billing-nav a{color:#8792a3;white-space:nowrap;border:1px solid #0000;border-radius:9px;padding:9px 12px;font-size:12px;text-decoration:none}.workspace-billing-nav a:hover{color:#3568bf;background:#f5f8ff;border-color:#3568bf22}.billing-workspace .billing-toolbar{align-items:end;margin:18px 0}.billing-modal .billing-select{margin:18px 0}@media (width<=650px){.workspace-billing-nav{gap:0}.workspace-billing-nav a{padding:8px 5px;font-size:10px}}.billing-workspace>p{margin:18px 0;line-height:1.8}.billing-workspace>.billing-link{margin:0 0 18px;text-decoration:none;display:inline-flex}.billing-workspace>h2{margin:26px 0 16px}.subscription-plans article[role=radio]{cursor:pointer;transition:border-color .18s,box-shadow .18s}.subscription-plans article[role=radio]:hover{border-color:#3568bf80;box-shadow:0 10px 30px #3568bf10}.subscription-plans article[role=radio]:focus-visible{outline-offset:4px;outline:2px solid #3568bf}.plan-selection{color:#8792a3;padding-top:10px;font-size:12px}.is-selected .plan-selection{color:#3568bf}.plan-continue{margin:10px auto 28px}.plan-continue .billing-button{justify-content:center;min-width:260px;display:inline-flex}@font-face{font-family:Manrope Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(data:font/woff2;base64,d09GMgABAAAAAAn4ABMAAAAAEwQAAAmOAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGjQbgnQcLj9IVkFSgQEGYD9TVEFUgQIAgQovahEICok0h0ULIAAwhzoBNgIkAzwEIAWHJgeBDgwHG6QQUdRKTmoBFD8K42bniObKrG3LZFcMWZzFmrjTFhQ6TVTqPJcInrfrvzq3b2PGn1wwMiNYGTy9ViREYARlL1zAGcPdPqBt3gNWrfKthv4xnM+b9caw+wmjgEUVRjHXhS6jgCK6zf5HiWQacJpGdAgdrbV6g/Rf1BfxRqZVQnrxRVWSJb6RLFnyu0elilmjeoSQCKnxsmwLaddUMjnksriSYuuPl06EAl7KfAiWQjCUETz0zNZ3EII94CDQtzkMfZ/9IkkY8tZRZTDky5ZVwBAM+GYpdd4ZVAWYImnLkiTg48l79gGx3D+VBtLeyg8u7bJAd4uo0pFuQBFysE9C95l0W4Fkiao6GfrDbu77lVU7wk9cV3uqOsXmQiMkhVKl1ugjzUAJBSIkkVWHijkpkVSyUFsgVBuJMA0N+ZnXtyUv5yMigGdfQRmwL1AAjQ3YXG6iIFNSUdPQo8+AISPGAltBMDQRAtyf4ZspLlZkpyOVoMZPvFGWzvk8p5SUC/NWPMj6T2/Yas2EdlON5GkfdkeFwVGjta825H89NIenlLWAPAp5h1KDtRhCaAQWMsFKtEvOKpIhgLHlXPARokkgEGEOAkqxJRQpKYq4ezahIiLHP6hZpqMbV0pUF2vdvEimLEQ/iIUYLgYWs0VXGVlLTOPdaPmFfCC/XrtzqVo1ez7vz6+Kd2+7o11ZJ+4MreLbB5BKVGxobAq4jZYalZ5aX2CKJiwUuc9GNJyi4M8bGyKcdjSRrG4JohdF8buJfmQefbYYREnMFsOoiNliFDVxmRgL0XUmUMLqzW0A4gCQAhWGYCQpFNukwXhIkPMsbRI19ewtw8Cp2Wj/Ro5cM2OTAbJAvZ/L4opBXb9+UHscYuOKM/W8isgwN26Exexjizmfnlp9dE3hOSqdZ/F5QqbckIlPb+oKfXxd6hftJ7Sm/uyPYpONza84CRlMNk/uhOrLpyf53982++zRkXNu3g3VF8qFbx1+7fbHZ9DrB3VXWNSmhnT2vrwS1+1Z+kHGBaZIhnnvuLBTNDeA340D1DWu5/jEa9pVfl6+Jij+yo3EELNixXCLjr173Q5eDP7Y7/L4iQFHbjpaJLFoP4cCsYP6sAPL7gMHNg53yYjqxqTDrYqLDl5DzW/eTLjYxCvucprjI3yl2ykKowKUC2Ox2FJLFo6Fa1HBWLC2jMCIIBEmklkYhmkpmBhTm/LCvJAH5oGcMKcgFEP1xUdho8ANPa6RFD99/PN60fjj9eXy2Eex4B5MpmRapXidzFk1p4uLk3+hn6jAP9ovJcXPPwk8o/0ltizbdbnTprvx4PSxT0VZ3Xc772aN7RflgbXRYwc3hLNO+k878nxGwfuVM8m8Gs7WEoVGWLHwSpx4vNSHBCMNqJ4m15Kp/TfHHVkQd++eY7PGN4W5byTs+6Ft8Ozvb/D60btv37de8ER0mS3P/0sLW84qGjEVkwztPzz06eGUWwKLwPb0D/WFd3vltl2aP276KpM0JNz6AfnAnZ5ADlF2zVyZ2OkxHSMxWPMnSZLbbDR3F1UjPVqp4d68da13F1YZujdWw7271iecO2l9+/4p47Oztjck355/75wFOI+VdGDqbNGs+ISgxg3iB2jb2r+b0CWsNLHIM4sdv8SDSFBP/Oromz6FNCWw2iMTxV0R8QLyBTkpe0j5+pSSJOOTB5Mck/gh3IopuNQnhKj02t3FL80gGbEh89SZcwTxcYt5cZT/nMnB3uXfPy8BSpVMBuRx+ZhACGzDBmwHsJRAjhotOnzuj2wDz3ug2wOUAY2NgZln9/TK/enG/oE4rO1wxvGUFMAxsZ0qNjRC7hl9d17e7imbgDt6uJXhUobDg7v3RX/yRCKxgMhfyiKcZfbpk0wmCcdQlIAOHeakXLvCNt++WfKiozNqSZxxJotn+c0a7DdPsx7DPYgKIDxwwYUZDg9aJbxocTjcwovr9WAsVV32mQoiiIOCHc60Oltst9qCQYuCqN1yHo0Kj60OgI2OqmiuBUWrNA0NDhYCDcdpmMrs1fZZ0xdTzMr1HdPtIHstYhqaPDDA5YxUDx7J4fJiisBSDI/L6G/bn34GNy8Q2g044ZTulAdFLb0tI6NNxfj3DzLjWiNGxje1pz7aXOcNV68lDPEd2SXl6VfBuwmHzdf1gxFy1HvA7pD8I2BnnmyGw852Cg5XbgIdEEGE5UCzen5jTlG6JCU5iajlxVcsXvbcS0SAcg1dcesWJLVK8+hYHOYQ+Pjy+EyVGXP0aPTFagrV9E03hCQvYx+g47KGq+1GsLj8uBIyihNw33YUe8PNC4BOJ3Lm1AglLV3nCuvUdIP+v15tVGbWIwgxLVpPkfpthCGpTKG+oA/DQfsKKvxhScqaN6FuElAUtTKv2UYgOmQegsN/n7njHUju8wM4VTcm+Q8xfX9SFwjTzdVqu95UOWSIGOabH8OGBEba//8Yxl3GcPdP/dMBOoSX/0z5SZmBoLbaPs+9asaMpb36yknKaw6FqWZa6A5vDa02mhkOba1q6KtLV208xrkwmW5C4VD6n2fvRjADy2qDYYnNy+H10Fq0LMbNzS863gkO7iQ8eC48/Ny5m59tOcEso3u7Qg3yrqDL6eKXwJAuWnhylfbWrRObe66rzX59+XDtzusnL66dI/86ArmtLlzED860Ef3bFPV78OX/zFTA11fcBn2Vntb7qiGBSgLBHyuv/uEaqqoTgSpOyjlzh86me1Vriv7i9rLPLvtghWmSnblRbAsBJL/4dScSQTBxOivHMO5QvBBY0iheJvfwWLxLOGzYKZyM4zVc2Cll46zEpeUV4MqGEWZj22SdOxhGAjgs9AEnfT+RoiMfcDb0GS5NncKVxju4Nt/mRk13O9Gz3FLct5oCD6wkwUNrCfHIUg6SMf8LwQGyVaBUqpLPW5BaMpRshEpl8nS1qw5dgnzlik8QBXmdy5UrIH74heTKZKMSilQso4hsRiGraQZRzxpNGqlEJMsXuAU7GlcR8mWSykUpVkWGyIf0a8v4qEQp5CtGsMiZa+4ESYQy+WilCiguHzxMXO54ogShooTV2bj2z1zL6DYSoImoQ8lFUWxMLBNQQgLkV2tHYgUoIbkuREz+fJHKxxWBcnvu3KQppFCxLkguB1NyVSp/TknRvNwYlCdbblWu3ze6owHdWluhE5tgQ6ej2SV65CijijoaRfSiH4Nqz1OpfEW+WeI/oU0ly60zkV9YzOQSYtZVEGYmrysTZAJkY4qZtIBD9/LYTIK7Nww3vMiYBwA=)format("woff2-variations");unicode-range:U+460-52F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:Manrope Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(/assets/manrope-cyrillic-wght-normal-Dvxsihut.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+301,U+400-45F,U+490-491,U+4B0-4B1,U+2116}@font-face{font-family:Manrope Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(/assets/manrope-greek-wght-normal-DL7QRZyv.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+370-377,U+37A-37F,U+384-38A,U+38C,U+38E-3A1,U+3A3-3FF}@font-face{font-family:Manrope Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(/assets/manrope-vietnamese-wght-normal-usUDDRr7.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+102-103,U+110-111,U+128-129,U+168-169,U+1A0-1A1,U+1AF-1B0,U+300-301,U+303-304,U+308-309,U+323,U+329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:Manrope Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(/assets/manrope-latin-ext-wght-normal-Ch3YOpNY.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+100-2BA,U+2BD-2C5,U+2C7-2CC,U+2CE-2D7,U+2DD-2FF,U+304,U+308,U+329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:Manrope Variable;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:200 800;src:url(/assets/manrope-latin-wght-normal-DHIcAJRg.woff2)format("woff2-variations");unicode-range:U+??,U+131,U+152-153,U+2BB-2BC,U+2C6,U+2DA,U+2DC,U+304,U+308,U+329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@layer properties{@supports (((-webkit-hyphens:none)) and (not (margin-trim:inline))) or ((-moz-orient:inline) and (not (color:rgb(from red r g b)))){*,:before,:after,::backdrop{--tw-rotate-x:initial;--tw-rotate-y:initial;--tw-rotate-z:initial;--tw-skew-x:initial;--tw-skew-y:initial;--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-shadow-color:initial;--tw-shadow-alpha:100%;--tw-inset-shadow:0 0 #0000;--tw-inset-shadow-color:initial;--tw-inset-shadow-alpha:100%;--tw-ring-color:initial;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-inset-ring-color:initial;--tw-inset-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-inset:initial;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-offset-color:#fff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000;--tw-outline-style:solid;--tw-blur:initial;--tw-brightness:initial;--tw-contrast:initial;--tw-grayscale:initial;--tw-hue-rotate:initial;--tw-invert:initial;--tw-opacity:initial;--tw-saturate:initial;--tw-sepia:initial;--tw-drop-shadow:initial;--tw-drop-shadow-color:initial;--tw-drop-shadow-alpha:100%;--tw-drop-shadow-size:initial}}}@layer theme{:root,:host{--font-sans:ui-sans-serif, system-ui, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji";--font-mono:ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, "Liberation Mono", "Courier New", monospace;--spacing:.25rem;--default-font-family:var(--font-sans);--default-mono-font-family:var(--font-mono)}}@layer base{*,:after,:before,::backdrop{box-sizing:border-box;border:0 solid;margin:0;padding:0}::file-selector-button{box-sizing:border-box;border:0 solid;margin:0;padding:0}html,:host{-webkit-text-size-adjust:100%;tab-size:4;line-height:1.5;font-family:var(--default-font-family,ui-sans-serif, system-ui, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji");font-feature-settings:var(--default-font-feature-settings,normal);font-variation-settings:var(--default-font-variation-settings,normal);-webkit-tap-highlight-color:transparent}hr{height:0;color:inherit;border-top-width:1px}abbr:where([title]){-webkit-text-decoration:underline dotted;text-decoration:underline dotted}h1,h2,h3,h4,h5,h6{font-size:inherit;font-weight:inherit}a{color:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;text-decoration:inherit}b,strong{font-weight:bolder}code,kbd,samp,pre{font-family:var(--default-mono-font-family,ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, "Liberation Mono", "Courier New", monospace);font-feature-settings:var(--default-mono-font-feature-settings,normal);font-variation-settings:var(--default-mono-font-variation-settings,normal);font-size:1em}small{font-size:80%}sub,sup{vertical-align:baseline;font-size:75%;line-height:0;position:relative}sub{bottom:-.25em}sup{top:-.5em}table{text-indent:0;border-color:inherit;border-collapse:collapse}:-moz-focusring{outline:auto}progress{vertical-align:baseline}summary{display:list-item}ol,ul,menu{list-style:none}img,svg,video,canvas,audio,iframe,embed,object{vertical-align:middle;display:block}img,video{max-width:100%;height:auto}button,input,select,optgroup,textarea{font:inherit;font-feature-settings:inherit;font-variation-settings:inherit;letter-spacing:inherit;color:inherit;opacity:1;background-color:#0000;border-radius:0}::file-selector-button{font:inherit;font-feature-settings:inherit;font-variation-settings:inherit;letter-spacing:inherit;color:inherit;opacity:1;background-color:#0000;border-radius:0}:where(select:is([multiple],[size])) optgroup{font-weight:bolder}:where(select:is([multiple],[size])) optgroup option{padding-inline-start:20px}::file-selector-button{margin-inline-end:4px}::placeholder{opacity:1}@supports (not ((-webkit-appearance:-apple-pay-button))) or (contain-intrinsic-size:1px){::placeholder{color:currentColor}@supports (color:color-mix(in lab, red, red)){::placeholder{color:color-mix(in oklab, currentcolor 50%, transparent)}}}textarea{resize:vertical}::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none}::-webkit-date-and-time-value{min-height:1lh;text-align:inherit}::-webkit-datetime-edit{display:inline-flex}::-webkit-datetime-edit-fields-wrapper{padding:0}::-webkit-datetime-edit{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-year-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-month-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-day-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-hour-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-minute-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-second-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-millisecond-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-meridiem-field{padding-block:0}::-webkit-calendar-picker-indicator{line-height:1}:-moz-ui-invalid{box-shadow:none}button,input:where([type=button],[type=reset],[type=submit]){appearance:button}::file-selector-button{appearance:button}::-webkit-inner-spin-button{height:auto}::-webkit-outer-spin-button{height:auto}[hidden]:where(:not([hidden=until-found])){display:none!important}}@layer components;@layer utilities{.visible{visibility:visible}.start{inset-inline-start:var(--spacing)}.end{inset-inline-end:var(--spacing)}.\!container{width:100%!important}@media (width>=40rem){.\!container{max-width:40rem!important}}@media (width>=48rem){.\!container{max-width:48rem!important}}@media (width>=64rem){.\!container{max-width:64rem!important}}@media (width>=80rem){.\!container{max-width:80rem!important}}@media (width>=96rem){.\!container{max-width:96rem!important}}.container{width:100%}@media (width>=40rem){.container{max-width:40rem}}@media (width>=48rem){.container{max-width:48rem}}@media (width>=64rem){.container{max-width:64rem}}@media (width>=80rem){.container{max-width:80rem}}@media (width>=96rem){.container{max-width:96rem}}.block{display:block}.hidden{display:none}.grow{flex-grow:1}.transform{transform:var(--tw-rotate-x,) var(--tw-rotate-y,) var(--tw-rotate-z,) var(--tw-skew-x,) var(--tw-skew-y,)}.resize{resize:both}.uppercase{text-transform:uppercase}.italic{font-style:italic}.shadow{--tw-shadow:0 1px 3px 0 var(--tw-shadow-color,#0000001a), 0 1px 2px -1px var(--tw-shadow-color,#0000001a);box-shadow:var(--tw-inset-shadow), var(--tw-inset-ring-shadow), var(--tw-ring-offset-shadow), var(--tw-ring-shadow), var(--tw-shadow)}.outline{outline-style:var(--tw-outline-style);outline-width:1px}.blur{--tw-blur:blur(8px);filter:var(--tw-blur,) var(--tw-brightness,) var(--tw-contrast,) var(--tw-grayscale,) var(--tw-hue-rotate,) var(--tw-invert,) var(--tw-saturate,) var(--tw-sepia,) var(--tw-drop-shadow,)}.filter{filter:var(--tw-blur,) var(--tw-brightness,) var(--tw-contrast,) var(--tw-grayscale,) var(--tw-hue-rotate,) var(--tw-invert,) var(--tw-saturate,) var(--tw-sepia,) var(--tw-drop-shadow,)}}@property --tw-rotate-x{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-rotate-y{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-rotate-z{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-skew-x{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-skew-y{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-shadow-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-shadow-alpha{syntax:"<percentage>";inherits:false;initial-value:100%}@property --tw-inset-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-inset-shadow-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-inset-shadow-alpha{syntax:"<percentage>";inherits:false;initial-value:100%}@property --tw-ring-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-ring-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-inset-ring-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-inset-ring-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-ring-inset{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-ring-offset-width{syntax:"<length>";inherits:false;initial-value:0}@property --tw-ring-offset-color{syntax:"*";inherits:false;initial-value:#fff}@property --tw-ring-offset-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-outline-style{syntax:"*";inherits:false;initial-value:solid}@property --tw-blur{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-brightness{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-contrast{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-grayscale{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-hue-rotate{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-invert{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-opacity{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-saturate{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-sepia{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-drop-shadow{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-drop-shadow-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-drop-shadow-alpha{syntax:"<percentage>";inherits:false;initial-value:100%}@property --tw-drop-shadow-size{syntax:"*";inherits:false}:root{--ink:#17241f;--ink-soft:#53645c;--navy:#15342c;--paper:#f7f5ef;--white:#fff;--aqua:#68d8bc;--aqua-dark:#238d75;--orange:#ff7b52;--line:#dce3de;--radius:28px;--shell:min(1180px, calc(100% - 44px))}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{background:var(--paper);color:var(--ink);-webkit-font-smoothing:antialiased;margin:0;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif}a{color:inherit;text-decoration:none}img{max-width:100%;display:block}.shell{width:var(--shell);margin-inline:auto}.site-header{z-index:20;-webkit-backdrop-filter:blur(16px);backdrop-filter:blur(16px);background:#f7f5efe0;border-bottom:1px solid #17241f14;position:sticky;top:0}.header-inner{justify-content:space-between;align-items:center;gap:28px;min-height:84px;display:flex}.brand{width:178px;overflow:hidden}.brand img{width:225px;max-width:none}.header-actions{align-items:center;gap:16px;display:flex}.language-switch{border:1px solid var(--line);border-radius:50%;place-items:center;width:40px;height:40px;font-size:12px;font-weight:800;display:grid}.button{border-radius:999px;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;font-size:14px;font-weight:800;transition:transform .2s,background .2s;display:inline-flex}.button:hover{transform:translateY(-2px)}.button svg{fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8px;width:18px}.button-primary{background:var(--aqua);min-height:58px;color:var(--navy);padding:0 26px;box-shadow:0 16px 40px #35d7d240}.button-primary:hover{background:#4de2dd}.button-light{min-height:58px;color:var(--navy);background:#fff;padding:0 26px}.hero{grid-template-columns:minmax(0,.95fr) minmax(440px,1.05fr);align-items:center;gap:56px;min-height:690px;padding-block:78px 72px;display:grid;position:relative}.hero:before{content:"";z-index:-1;pointer-events:none;background:radial-gradient(circle at 60% 45%,#68d8bc2e,#0000 67%);border-radius:46% 54% 63% 37%/55% 38% 62% 45%;width:440px;height:440px;position:absolute;top:8%;left:-18%}.eyebrow{color:var(--aqua-dark);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;align-items:center;gap:10px;margin:0 0 22px;font-size:12px;font-weight:900;display:flex}.eyebrow span{background:currentColor;width:24px;height:2px}.hero h1{letter-spacing:-.058em;max-width:690px;margin:0;font-size:clamp(48px,5.6vw,78px);font-weight:800;line-height:.98}.hero h1 em{color:var(--orange);white-space:nowrap;font-style:normal;position:relative}.hero h1 em:after{content:"";background:var(--orange);opacity:.2;border-radius:50%;height:7px;position:absolute;bottom:-5px;left:0;right:0;transform:rotate(-1deg)}.section{padding-block:118px}.section-heading h2{letter-spacing:-.045em;max-width:680px;margin:0;font-size:clamp(38px,4.5vw,60px);line-height:1.05}.split-heading{grid-template-columns:1fr .75fr;align-items:end;gap:80px;display:grid}.split-heading>p{color:var(--ink-soft);margin:0 0 8px;font-size:17px;line-height:1.65}.eyebrow-light{color:var(--aqua)}.faq-section{padding-top:105px}.faq-list{border-top:1px solid var(--line);margin-top:52px}.faq-list details{border-bottom:1px solid var(--line)}.faq-list summary{cursor:pointer;min-height:82px;color:var(--ink);letter-spacing:-.02em;justify-content:space-between;align-items:center;gap:30px;font-size:clamp(18px,2vw,23px);font-weight:800;list-style:none;display:flex}.faq-list summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq-list summary span{border:1px solid var(--line);width:34px;height:34px;color:var(--aqua-dark);border-radius:50%;flex:none;place-items:center;transition:transform .2s;display:grid}.faq-list details[open] summary span{transform:rotate(45deg)}.faq-list details>p{max-width:840px;color:var(--ink-soft);margin:-5px 0 28px;font-size:15px;line-height:1.75}.lead-form{z-index:2;color:var(--ink);background:#fff;border-radius:22px;gap:17px;padding:26px;display:grid;position:relative;box-shadow:0 20px 55px #02101c2e}.form-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:14px;display:grid}.lead-form label{gap:7px;display:grid}.lead-form label>span:first-child{color:#56636d;font-size:11px;font-weight:800}.lead-form input,.lead-form select,.lead-form textarea{width:100%;color:var(--ink);font:inherit;background:#fbfcfb;border:1px solid #dce2e0;border-radius:10px;outline:0;padding:12px 13px;font-size:14px}.lead-form input:focus,.lead-form select:focus,.lead-form textarea:focus{border-color:var(--aqua-dark);box-shadow:0 0 0 3px #1ba9a61f}.lead-form textarea{resize:vertical}.consent-row{grid-template-columns:auto 1fr;align-items:start;gap:9px!important}.consent-row input{width:16px;height:16px;accent-color:var(--aqua-dark);margin-top:1px}.consent-row span{line-height:1.4;color:#69757e!important;font-size:10px!important}.consent-row a{border-bottom:1px solid}.honeypot{left:-9999px;position:absolute!important}.form-error{color:#a52e2e;margin:0;font-size:12px;line-height:1.45}.booking-form{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:26px;gap:18px;padding:34px;display:grid;box-shadow:0 22px 65px #10203014}.booking-form label{gap:7px;display:grid}.booking-form label>span:first-child{color:#56636d;font-size:11px;font-weight:800}.booking-form input,.booking-form select,.booking-form textarea{width:100%;color:var(--ink);font:inherit;background:#fbfcfb;border:1px solid #dce2e0;border-radius:10px;outline:0;padding:13px 14px;font-size:14px}.booking-form input:focus,.booking-form select:focus,.booking-form textarea:focus{border-color:var(--aqua-dark);box-shadow:0 0 0 3px #1ba9a61f}.studio-dashboard{width:min(1280px,100%);margin:0 auto}.studio-error{color:#9d2d2d;background:#ffebeb;border-radius:10px;padding:13px 15px;font-size:12px}.studio-empty{text-align:center;color:#77838b;background:#fff9;border:1px dashed #cbd3d0;border-radius:16px;padding:60px}.source-booking{color:#ad5e25;background:#fff0e3}.not-found{background:var(--navy);color:#fff;text-align:center;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;min-height:100vh;padding:30px;display:flex}.not-found>p{color:var(--aqua);letter-spacing:.2em;margin:0;font-size:13px;font-weight:900}.not-found h1{letter-spacing:-.05em;margin:20px 0 12px;font-size:clamp(42px,6vw,75px)}.not-found>span{color:#aab5bd;margin-bottom:30px}.site-footer{border-top:1px solid var(--line);background:#fff}.footer-inner{color:#73808a;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;gap:30px;min-height:120px;font-size:12px;display:grid}.footer-inner img{width:165px}.footer-inner p{margin:0}.footer-inner div{justify-content:flex-end;gap:24px;font-weight:700;display:flex}@media (width<=980px){.hero{grid-template-columns:1fr;padding-top:64px}.split-heading{grid-template-columns:1fr;gap:26px}}@media (width<=640px){:root{--shell:min(100% - 28px, 1180px)}.header-inner{min-height:72px}.brand{width:132px}.brand img{width:170px}.hero{gap:50px;min-height:0;padding-block:52px 55px}.hero h1{font-size:48px}.section{padding-block:82px}.section-heading h2{font-size:40px}.faq-list summary{min-height:74px;font-size:18px}.form-grid{grid-template-columns:1fr}.lead-form,.booking-form{padding:20px}.footer-inner{grid-template-columns:1fr;gap:18px;padding-block:35px}.footer-inner div{justify-content:flex-start}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,:before,:after{transition-duration:.01ms!important}}.booking-slot-grid{grid-template-columns:1fr .7fr;gap:14px;display:grid}.timezone-note{color:#7a858d;margin:-7px 0 2px;font-size:10px}.booking-submit{cursor:pointer;border:0;min-height:56px}.booking-success{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:26px;flex-direction:column;justify-content:center;min-height:420px;padding:44px;display:flex}.booking-success>span{color:#19765e;background:#dff8ef;border-radius:50%;place-items:center;width:56px;height:56px;font-size:24px;font-weight:900;display:grid}.booking-success h2{letter-spacing:-.03em;margin:28px 0 12px;font-size:34px}.booking-success p{color:var(--ink-soft);margin:0;line-height:1.6}@media (width<=640px){.booking-slot-grid{grid-template-columns:1fr}}.subtitle-caption-canvas{pointer-events:none;z-index:2;width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0}.subtitle-duo-controls{background:#faf9ff;border:1px solid #d9d2ef;border-radius:12px;grid-column:1/-1;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:16px;min-width:0;margin:8px 0;padding:18px 14px;display:grid}.subtitle-duo-controls legend{color:#503799;padding:0 8px;font-size:14px;font-weight:800}.subtitle-duo-controls .subtitle-duo-glow-toggle{align-items:center;gap:8px;display:flex}.subtitle-duo-glow-toggle input{width:18px;height:18px;accent-color:var(--titl-purple);flex-shrink:0}@media (width<=600px){.subtitle-duo-controls{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}.case-study-page{overflow:hidden}.case-hero{padding-block:92px 70px}.case-hero h1{letter-spacing:-.06em;max-width:1000px;margin:0;font-size:clamp(50px,7vw,94px);line-height:.96}.case-hero>p:not(.eyebrow){max-width:760px;color:var(--ink-soft);margin:30px 0 0;font-size:20px;line-height:1.65}.case-cover{background:#e7ece9;border-radius:28px;overflow:hidden}.case-cover img{object-fit:cover;width:100%;height:auto;max-height:730px;display:block}.case-highlights{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:20px;grid-template-columns:repeat(3,1fr);margin-top:24px;display:grid}.case-highlights div{flex-direction:column;justify-content:center;min-height:145px;padding:26px 30px;display:flex}.case-highlights div:not(:last-child){border-right:1px solid var(--line)}.case-highlights strong{color:var(--aqua-dark);letter-spacing:-.04em;font-size:clamp(28px,3vw,42px)}.case-highlights span{max-width:270px;color:var(--ink-soft);margin-top:7px;font-size:12px;line-height:1.5}.case-story{gap:0;padding-block:110px;display:grid}.case-story>div{border-top:1px solid var(--line);grid-template-columns:100px minmax(240px,.65fr) minmax(0,1fr);gap:35px;padding-block:46px;display:grid}.case-story .eyebrow{margin-top:7px}.case-story h2{letter-spacing:-.04em;margin:0;font-size:clamp(30px,3.7vw,48px);line-height:1.05}.case-story>div>p:last-child{color:var(--ink-soft);margin:0;font-size:17px;line-height:1.75}.case-story ul{gap:14px;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.case-story li{color:var(--ink-soft);padding-left:26px;font-size:16px;line-height:1.6;position:relative}.case-story li:before{content:"✓";color:var(--aqua-dark);font-weight:900;position:absolute;left:0}.case-gallery{padding-bottom:110px}.case-gallery img{object-fit:cover;border-radius:28px;width:100%;height:auto;max-height:760px;display:block}.case-cta{background:var(--aqua-dark);color:#fff}.case-cta .shell{padding-block:92px}.case-cta h2{letter-spacing:-.05em;max-width:800px;margin:0;font-size:clamp(40px,5vw,68px);line-height:1}.case-cta p{opacity:.86;max-width:680px;margin:24px 0 32px;font-size:17px;line-height:1.65}@media (width<=980px){.case-story>div{grid-template-columns:70px minmax(210px,.65fr) minmax(0,1fr);gap:24px}}@media (width<=640px){.case-hero{padding-block:62px 45px}.case-hero h1{font-size:49px}.case-hero>p:not(.eyebrow){font-size:17px}.case-cover,.case-gallery img{border-radius:16px}.case-highlights{grid-template-columns:1fr}.case-highlights div{min-height:120px}.case-highlights div:not(:last-child){border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line)}.case-story{padding-block:75px}.case-story>div{grid-template-columns:1fr;gap:16px;padding-block:35px}.case-story .eyebrow{margin:0}.case-gallery{padding-bottom:75px}.case-cta .shell{padding-block:70px}}.subtitle-inspector{background:#fff;border-left:1px solid #dfe0e7;flex-direction:column;min-width:0;min-height:0;display:flex;overflow:hidden}.subtitle-inspector-tabs{background:#fafafe;border-bottom:1px solid #e8e7ef;flex:none;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:4px;padding:10px 12px;display:grid}.subtitle-inspector-tabs button{color:#666474;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:9px;min-width:0;min-height:42px;padding:7px 4px;font-size:14px;font-weight:700}.subtitle-inspector-tabs button[aria-selected=true]{color:#5834d4;background:#ebe5ff;box-shadow:inset 0 0 0 1px #dcd0ff}.subtitle-inspector-tabs button:hover{background:#f0ecfc}.subtitle-inspector-body{flex:1;min-width:0;min-height:0;overflow:hidden}.subtitle-inspector .subtitle-style-panel,.subtitle-inspector .subtitle-customize-panel,.subtitle-inspector .subtitle-voice-panel,.subtitle-inspector .subtitle-transcript-panel{border:0;border-radius:0;width:100%;margin:0;padding:18px}.subtitle-inspector .subtitle-style-panel{flex-direction:column;gap:14px;height:100%;display:flex}.subtitle-inspector .panel-styles{overflow:hidden}.subtitle-inspector .subtitle-template-library{flex-direction:column;flex:1;min-height:0;display:flex}.subtitle-inspector .subtitle-style-categories{flex:none;gap:6px;margin-bottom:14px}.subtitle-inspector .subtitle-style-categories button{min-height:32px;padding:0 10px;font-size:13px}.subtitle-inspector .subtitle-template-grid{scrollbar-width:thin;flex:1;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));align-content:start;gap:10px;min-height:0;max-height:none}.subtitle-inspector .subtitle-template-grid button{background:#f5f4f8;border-radius:11px;padding:6px 6px 10px}.subtitle-inspector .subtitle-template-grid button.active{background:#f1ecff}.subtitle-inspector .subtitle-template-grid button>small{place-items:center;min-height:2.6em;font-size:14px;line-height:1.3;display:grid}.subtitle-inspector .subtitle-template-sample{aspect-ratio:9/4}.subtitle-inspector .subtitle-style-panel>div:first-child small,.subtitle-inspector .subtitle-customize-head small,.subtitle-inspector .subtitle-transcript-head small{font-size:12px}.subtitle-inspector .subtitle-style-panel>div:first-child strong,.subtitle-inspector .subtitle-customize-head strong{font-size:18px}.subtitle-inspector .subtitle-customize-panel{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:18px 14px}.subtitle-inspector .subtitle-size-control{grid-column:1/-1}.subtitle-inspector .subtitle-duo-controls{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:14px;padding:14px 10px}.subtitle-inspector .subtitle-duo-controls label:has(select){grid-column:1/-1}.subtitle-inspector .subtitle-duo-glow-toggle{grid-column:1/-1}.subtitle-inspector .subtitle-style-save{flex-direction:column}.subtitle-inspector .subtitle-style-save button{min-height:40px}.subtitle-inspector .subtitle-voice-head{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:10px}.subtitle-inspector .subtitle-voice-tabs button{padding:8px 4px;font-size:14px}.subtitle-inspector .subtitle-voice-picker{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto}.subtitle-inspector .subtitle-voice-picker label{min-width:0}.subtitle-inspector .subtitle-voice-settings{grid-template-columns:1fr}.subtitle-inspector .subtitle-voice-settings label,.subtitle-inspector .subtitle-voice-picker label{font-size:14px}.subtitle-inspector .subtitle-voice-action,.subtitle-inspector .subtitle-voice-test-row,.subtitle-inspector .subtitle-narrator-row{flex-direction:column;align-items:stretch}.subtitle-inspector .subtitle-voice-test-row select{width:100%;min-width:0}.subtitle-inspector .subtitle-generated-audio{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.subtitle-inspector .subtitle-segment-list{max-height:none;overflow:visible}.subtitle-inspector .subtitle-segment-list article{grid-template-columns:22px minmax(0,1fr) 28px}.subtitle-inspector .subtitle-segment-list textarea{font-size:16px}.subtitle-inspector .subtitle-time-inputs input{width:74px;height:32px;font-size:12px}.subtitle-inspector .subtitle-review-note,.subtitle-inspector .subtitle-sync-tools span,.subtitle-inspector .subtitle-find-tools input,.subtitle-inspector .subtitle-transcript-head em{font-size:12px}.subtitle-inspector .subtitle-sync-tools button,.subtitle-inspector .subtitle-find-tools button{min-height:34px;font-size:13px}.subtitle-inspector .subtitle-find-tools{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}.subtitle-inspector .subtitle-find-tools button{grid-column:1/-1}@media (width<=760px){.subtitle-inspector{padding-bottom:env(safe-area-inset-bottom);border-top:1px solid #dedde7;border-left:0}.subtitle-inspector-tabs{padding:6px 12px}.subtitle-inspector-tabs button{min-height:38px}}.back-home{color:var(--ink-soft);font-size:13px;font-weight:800}@media (width<=640px){.back-home{display:none}}.form-submit{background:var(--navy);color:#fff;cursor:pointer;border:0;min-height:52px}.form-submit:disabled{cursor:wait;opacity:.65}.form-success{z-index:2;min-height:350px;color:var(--ink);background:#fff;border-radius:22px;flex-direction:column;justify-content:center;padding:36px;display:flex;position:relative}.form-success>span{color:#19765e;background:#dff8ef;border-radius:50%;place-items:center;width:48px;height:48px;font-size:22px;font-weight:900;display:grid}.form-success h3{margin:25px 0 10px;font-size:25px}.form-success p{color:var(--ink-soft);margin:0;line-height:1.55}.project-toolbar button{cursor:pointer;color:#fff;font:inherit;background:#7659ff;border:0;border-radius:8px;padding:12px 16px;font-weight:600}.subtitle-editor-page .project-toolbar{flex:none;max-height:180px;overflow:auto}.project-toolbar{color:#f4f4f9;background:#202029;border-bottom:1px solid #444453;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:10px;padding:12px 22px;font:14px Arial,sans-serif;display:flex}.project-toolbar label{align-items:center;gap:8px;display:flex}.project-toolbar input,.project-toolbar select{color:#f4f4f9;font:inherit;background:#111118;border:1px solid #565663;border-radius:6px;max-width:230px;padding:9px}.project-toolbar button{padding:9px 12px;font-size:14px}.project-toolbar .secondary{background:#393943}.project-toolbar [role=status]{color:#d1c8ff}.project-toolbar [role=alert]{color:#ffb7b7;flex-basis:100%}.project-toolbar button:disabled{opacity:.5;cursor:wait}.project-toolbar small{color:#b0b0c0}@media (width<=600px){.project-toolbar label{justify-content:space-between;width:100%}.project-toolbar input,.project-toolbar select{flex:1;max-width:none}}.service-hero{padding-block:105px 120px}.service-hero h1{letter-spacing:-.06em;max-width:920px;margin:0;font-size:clamp(52px,6.2vw,86px);line-height:.98}.service-hero>p:not(.eyebrow){max-width:740px;color:var(--ink-soft);margin:30px 0 35px;font-size:20px;line-height:1.65}.service-band{background:var(--navy);color:#fff}.service-problem{padding-block:105px}.service-problem h2{letter-spacing:-.045em;max-width:800px;margin:0;font-size:clamp(38px,4.5vw,60px);line-height:1.05}.service-problem ul{border-top:1px solid #ffffff26;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:0;margin:55px 0 0;padding:0;list-style:none;display:grid}.service-problem li{color:#c3cbd1;border-bottom:1px solid #ffffff26;align-items:center;min-height:96px;padding:20px 30px 20px 0;line-height:1.5;display:flex}.service-problem li:nth-child(odd){border-right:1px solid #ffffff26;margin-right:30px}.outcome-grid{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px;margin-top:55px;display:grid}.outcome-grid article{border:1px solid var(--line);background:#fff;border-radius:22px;min-height:270px;padding:30px}.outcome-grid span{color:var(--aqua-dark);font-size:12px;font-weight:900}.outcome-grid h3{letter-spacing:-.025em;margin:64px 0 15px;font-size:24px}.outcome-grid p{color:var(--ink-soft);margin:0;line-height:1.6}.feature-section{border-block:1px solid var(--line);background:#fff;padding-block:105px}.feature-grid{grid-template-columns:.85fr 1fr;align-items:start;gap:90px;display:grid}.feature-grid h2{letter-spacing:-.045em;max-width:560px;margin:0;font-size:clamp(38px,4.3vw,58px);line-height:1.05}.feature-grid ul{grid-template-columns:repeat(2,1fr);margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.feature-grid li{border-bottom:1px solid var(--line);color:#52616d;padding:19px 18px 19px 28px;font-size:14px;line-height:1.45;position:relative}.feature-grid li:before{content:"✓";color:var(--aqua-dark);font-weight:900;position:absolute;left:0}.service-contact{grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(380px,.65fr);align-items:start;gap:80px;display:grid}.service-contact>div:first-child{position:sticky;top:140px}.service-contact h2{letter-spacing:-.05em;margin:0;font-size:clamp(40px,4.8vw,64px);line-height:1.02}.service-contact>div:first-child>p:not(.eyebrow){color:var(--ink-soft);font-size:17px;line-height:1.65}.service-contact .lead-form{border:1px solid var(--line);box-shadow:0 20px 60px #10203014}@media (width<=980px){.service-contact,.feature-grid{grid-template-columns:1fr;gap:50px}.service-contact>div:first-child{position:static}}@media (width<=640px){.service-hero{padding-block:65px 75px}.service-hero h1{font-size:50px}.service-problem{padding-block:75px}.service-problem ul{grid-template-columns:1fr}.service-problem li:nth-child(odd){border-right:0;margin-right:0}.outcome-grid{grid-template-columns:1fr}.feature-section{padding-block:75px}.feature-grid ul{grid-template-columns:1fr}}.studio-metrics{grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:14px;display:grid}.studio-metrics article{background:#fff;border:1px solid #dce2df;border-radius:16px;padding:22px}.studio-metrics span{color:#7a858d;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;font-size:10px;font-weight:800;display:block}.studio-metrics strong{margin-top:10px;font-size:32px;display:block}.studio-toolbar{grid-template-columns:1fr 180px auto;gap:10px;margin:22px 0 15px;display:grid}.studio-toolbar input,.studio-toolbar select,.studio-toolbar button{min-height:46px;color:var(--ink);font:inherit;background:#fff;border:1px solid #d6dcda;border-radius:11px;padding:0 14px;font-size:13px}.studio-toolbar button{cursor:pointer;background:var(--navy);color:#fff;font-weight:800}.lead-list{gap:11px;display:grid}.lead-card{background:#fff;border:1px solid #dbe1df;border-radius:16px;grid-template-columns:1fr 180px;gap:30px;padding:24px;display:grid}.lead-heading{align-items:center;gap:10px;display:flex}.lead-heading time{color:#949da3;font-size:10px}.lead-source{color:#247e79;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;background:#e4f7f5;border-radius:999px;padding:5px 8px;font-size:9px;font-weight:900}.lead-card h2{margin:13px 0 7px;font-size:20px}.lead-card h2 span{color:#6d7880;font-weight:500}.lead-contact{color:#287c79;flex-wrap:wrap;gap:12px;font-size:12px;font-weight:700;display:flex}.lead-service{color:#52606a;background:#eff2f1;border-radius:7px;margin:17px 0 5px;padding:7px 9px;font-size:10px;font-weight:800;display:inline-block}.lead-message{color:#56636d;max-width:780px;margin:10px 0 0;font-size:13px;line-height:1.55}.lead-booking{color:#384750;margin:13px 0 0;font-size:12px}.lead-booking small{color:#879198}.lead-attribution{color:#869097;margin:12px 0 0;font-size:10px}.lead-actions{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:15px;display:flex}.lead-actions label{gap:6px;display:grid}.lead-actions label span{color:#7a858d;text-transform:uppercase;font-size:9px;font-weight:900}.lead-actions select{text-transform:capitalize;background:#fff;border:1px solid #dce1df;border-radius:9px;width:100%;padding:10px}.lead-actions a{color:var(--aqua-dark);font-size:11px;font-weight:900}@media (width<=640px){.studio-metrics{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.studio-toolbar,.lead-card{grid-template-columns:1fr}}.subtitle-app{--titl-ink:#171722;--titl-soft:#686879;--titl-paper:#f7f7f2;--titl-purple:#6d4aff;--titl-lime:#c8ff54;background:var(--titl-paper);min-height:100vh;color:var(--titl-ink);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;overflow:hidden}.subtitle-app button{font:inherit}.subtitle-app svg{fill:none;stroke:currentColor;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:1.8px;width:20px}.subtitle-topbar{grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;gap:30px;width:min(1240px,100% - 56px);min-height:92px;margin:auto;display:grid}.subtitle-brand{letter-spacing:-.04em;justify-self:start;align-items:center;gap:11px;font-size:25px;font-weight:900;display:inline-flex}.subtitle-brand-mark{background:var(--titl-ink);width:38px;height:38px;color:var(--titl-lime);border-radius:11px;place-items:center;display:grid;transform:rotate(-4deg)}.subtitle-brand-mark svg{width:22px}.subtitle-brand-dot{color:var(--titl-purple)}.subtitle-topbar nav{color:#555562;align-items:center;gap:34px;font-size:14px;font-weight:700;display:flex}.subtitle-topbar nav a{transition:color .2s}.subtitle-topbar nav a:hover{color:var(--titl-purple)}.subtitle-topbar nav button{color:inherit;cursor:pointer;font:inherit;background:0 0;border:0;padding:0}.subtitle-topbar nav button:hover{color:var(--titl-purple)}.subtitle-login{color:var(--titl-ink);cursor:pointer;background:0 0;border:1px solid #dedee5;border-radius:999px;justify-self:end;align-items:center;gap:9px;padding:11px 17px;display:inline-flex;font-size:13px!important;font-weight:800!important}.subtitle-login svg{width:16px;transition:transform .2s}.subtitle-login:hover svg{transform:translate(3px)}.subtitle-workspace{width:min(1140px,100% - 56px);margin:42px auto 0;padding-bottom:48px}.subtitle-intro{grid-template-columns:1fr 420px;align-items:end;gap:70px;display:grid}.subtitle-kicker{color:var(--titl-purple);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:18px;font-size:12px;font-weight:900;display:flex}.subtitle-kicker i{background:var(--titl-lime);border-radius:50%;width:8px;height:8px;box-shadow:0 0 0 5px #c8ff5440}.subtitle-intro h1{letter-spacing:-.065em;margin:0;font-size:clamp(50px,6.2vw,82px);line-height:.92}.subtitle-intro h1 em{color:var(--titl-purple);font-style:normal}.subtitle-intro>p{color:var(--titl-soft);margin:0 0 5px;font-size:17px;line-height:1.65}.subtitle-stage{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 330px;gap:18px;margin-top:46px;display:grid}.subtitle-dropzone{background:#fff;border:1.5px dashed #b9b9c4;border-radius:28px;place-items:center;min-height:390px;transition:border-color .2s,transform .2s,background .2s;display:grid;position:relative;overflow:hidden;box-shadow:0 22px 70px #19143e14}.subtitle-dropzone.is-dragging{border-color:var(--titl-purple);background:#f4f0ff;transform:scale(.995)}.subtitle-upload-copy{z-index:2;text-align:center;flex-direction:column;align-items:center;display:flex;position:relative}.subtitle-upload-icon{background:var(--titl-lime);width:58px;height:58px;color:var(--titl-ink);border-radius:18px;place-items:center;display:grid;transform:rotate(-3deg)}.subtitle-upload-icon svg{width:26px}.subtitle-upload-copy h2{letter-spacing:-.04em;margin:20px 0 8px;font-size:27px}.subtitle-upload-copy p{color:var(--titl-soft);margin:0;font-size:14px}.subtitle-upload-copy button{background:var(--titl-purple);color:#fff;cursor:pointer;border:0;border-radius:999px;align-items:center;gap:10px;min-height:48px;margin-top:24px;padding:0 21px;font-size:14px;font-weight:800;display:inline-flex;box-shadow:0 12px 28px #6d4aff3d}.subtitle-upload-copy button svg{width:17px}.subtitle-upload-copy small{color:#9696a1;margin-top:13px;font-size:11px}.subtitle-wave{opacity:.22;justify-content:center;align-items:end;gap:9px;height:88px;display:flex;position:absolute;bottom:-6px;left:-4px;right:-4px;transform:skew(-8deg)}.subtitle-wave i{background:var(--titl-purple);border-radius:99px 99px 0 0;width:7px}.subtitle-process-card{background:var(--titl-ink);color:#fff;border-radius:28px;padding:24px;box-shadow:0 22px 70px #19143e21}.subtitle-process-head{border-bottom:1px solid #ffffff1a;align-items:center;gap:12px;padding-bottom:22px;display:flex}.subtitle-process-head>span{background:var(--titl-purple);color:#fff;border-radius:12px;place-items:center;width:40px;height:40px;display:grid}.subtitle-process-head small,.subtitle-process-head strong{display:block}.subtitle-process-head small{color:#92929f;text-transform:uppercase;letter-spacing:.07em;font-size:10px;font-weight:800}.subtitle-process-head strong{margin-top:4px;font-size:14px}.subtitle-process-card ol{gap:3px;margin:18px 0;padding:0;list-style:none;display:grid}.subtitle-process-card li{color:#858591;border-radius:13px;grid-template-columns:32px 1fr auto;align-items:center;gap:10px;padding:12px 10px;display:grid}.subtitle-process-card li.active{color:#fff;background:#ffffff12}.subtitle-process-card li.done{color:#a5a5b0}.subtitle-process-card li>span{font-size:10px;font-weight:900}.subtitle-process-card li strong,.subtitle-process-card li small{display:block}.subtitle-process-card li strong{font-size:12px}.subtitle-process-card li small{color:#777785;margin-top:4px;font-size:10px}.subtitle-process-card li i{background:var(--titl-lime);width:22px;height:22px;color:var(--titl-ink);border-radius:50%;place-items:center;display:grid}.subtitle-process-card li i svg{width:14px}.subtitle-quality-note{background:var(--titl-lime);color:var(--titl-ink);border-radius:15px;grid-template-columns:auto 1fr;align-items:center;gap:13px;padding:14px;display:grid}.subtitle-quality-note>span{letter-spacing:-.06em;font-size:25px;font-weight:900}.subtitle-quality-note p{margin:0;font-size:10px;line-height:1.35}.subtitle-quality-note strong{font-size:11px}.subtitle-analyze{background:var(--titl-lime);width:100%;min-height:48px;color:var(--titl-ink);cursor:pointer;border:0;border-radius:14px;justify-content:center;align-items:center;gap:9px;display:flex;font-size:13px!important;font-weight:900!important}.subtitle-analyze svg{width:17px}.subtitle-processing{text-align:center;padding-top:34px}.subtitle-spinner{border:7px solid #ffffff1a;border-top-color:var(--titl-lime);border-radius:50%;place-items:center;width:92px;height:92px;margin:0 auto;animation:1.1s linear infinite titl-spin;display:grid}.subtitle-spinner span{font-size:18px;font-weight:900;animation:1.1s linear infinite titl-spin-reverse}.subtitle-processing h3{margin:24px 0 8px;font-size:18px}.subtitle-processing p{color:#858591;margin:0;font-size:11px;line-height:1.5}.subtitle-processing>div:last-child{background:#ffffff17;border-radius:99px;height:5px;margin-top:27px;overflow:hidden}.subtitle-processing>div:last-child i{border-radius:inherit;background:linear-gradient(90deg, var(--titl-purple), var(--titl-lime));height:100%;transition:width .3s;display:block}@keyframes titl-spin{to{transform:rotate(360deg)}}@keyframes titl-spin-reverse{to{transform:rotate(-360deg)}}.subtitle-dropzone.has-video{min-height:clamp(390px,62vh,680px)}.subtitle-video-wrap{background:#08080d;border-radius:20px;justify-content:center;align-items:center;display:flex;position:absolute;inset:12px;overflow:hidden}.subtitle-video-wrap video{object-position:center;flex:none;max-width:none;max-height:none;display:block;object-fit:contain!important;width:100%!important;height:100%!important}.subtitle-replace{color:#fff;cursor:pointer;-webkit-backdrop-filter:blur(10px);backdrop-filter:blur(10px);background:#0f0f16bf;border:1px solid #ffffff59;border-radius:999px;padding:9px 13px;position:absolute;top:14px;right:14px}.subtitle-trust-row{color:#6f6f7a;justify-content:center;align-items:center;gap:38px;margin-top:24px;font-size:12px;font-weight:700;display:flex}.subtitle-trust-row span{align-items:center;gap:7px;display:inline-flex}.subtitle-trust-row svg{width:15px;color:var(--titl-purple);stroke-width:2.2px}.subtitle-error{color:#8f3232;background:#fff0f0;border:1px solid #ffd8d8;border-radius:14px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:18px;margin-top:16px;padding:12px 14px 12px 17px;font-size:12px;display:flex}.subtitle-error button{color:#fff;cursor:pointer;background:#8f3232;border:0;border-radius:999px;flex:none;padding:8px 12px;font-size:11px;font-weight:800}.subtitle-editor-page{background:#efefeb}.subtitle-editor-bar{background:#fff;border-bottom:1px solid #deded9;grid-template-columns:42px auto 1fr auto;align-items:center;gap:18px;min-height:76px;padding:0 28px;display:grid}.subtitle-editor-bar>button:first-child{width:38px;height:38px;color:var(--titl-ink);cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #e1e1e4;border-radius:11px;place-items:center;display:grid}.subtitle-editor-bar>button:first-child svg{width:18px}.subtitle-editor-bar .subtitle-brand{border-right:1px solid #e7e7e5;padding-right:22px}.subtitle-editor-bar .subtitle-brand-mark{border-radius:9px;width:32px;height:32px}.subtitle-editor-bar .subtitle-brand-mark svg{width:18px}.subtitle-file-name strong,.subtitle-file-name span{display:block}.subtitle-file-name strong{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;max-width:420px;font-size:13px;overflow:hidden}.subtitle-file-name span{color:#858590;margin-top:3px;font-size:10px}.subtitle-export-actions{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end;gap:7px;display:flex}.subtitle-export-actions button,.subtitle-export-actions>a{min-height:42px;color:var(--titl-ink);cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #dddde2;border-radius:11px;justify-content:center;align-items:center;gap:8px;padding:0 16px;font-size:12px;font-weight:900;display:inline-flex}.subtitle-export-actions button.primary{border-color:var(--titl-purple);background:var(--titl-purple);color:#fff}.subtitle-export-actions button:disabled{opacity:.55;cursor:not-allowed}.subtitle-export-actions svg{width:17px}.subtitle-editor-shell{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 390px;min-height:calc(100vh - 76px);display:grid}.subtitle-preview-panel{padding:30px;overflow:auto}.subtitle-demo-frame{color:#aaaaba;background:radial-gradient(circle at 25% 15%,#4c356f,#0000 40%),radial-gradient(circle at 78% 82%,#28375f,#0000 42%),#15151e;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;display:flex;position:absolute;inset:0}.subtitle-demo-frame svg{width:35px;color:var(--titl-lime)}.subtitle-overlay{z-index:3;cursor:move;touch-action:none;-webkit-user-select:none;user-select:none;background:0 0;margin:0;padding:0;position:absolute}.subtitle-accessible-caption{clip-path:inset(50%);white-space:nowrap;border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.subtitle-overlay:focus-visible{outline:0}.subtitle-overlay-content{max-width:100%}.subtitle-overlay.is-selected:after{content:"";pointer-events:none;border:1px solid #ffffffeb;border-radius:4px;position:absolute;inset:-10px;box-shadow:0 0 0 1px #6d4affbf,0 4px 18px #0000002e}.subtitle-transform-handle{z-index:4;touch-action:none;background:#fff;border:1px solid #6d4aff;border-radius:2px;width:11px;height:11px;padding:0;display:none;position:absolute;box-shadow:0 1px 5px #00000052}.subtitle-overlay.is-selected .subtitle-transform-handle{display:block}.subtitle-transform-handle.resize{cursor:nwse-resize}.subtitle-transform-handle.north-west{top:-15px;left:-15px}.subtitle-transform-handle.north-east{cursor:nesw-resize;top:-15px;right:-15px}.subtitle-transform-handle.south-west{cursor:nesw-resize;bottom:-15px;left:-15px}.subtitle-transform-handle.south-east{bottom:-15px;right:-15px}.subtitle-transform-handle.rotate{cursor:grab;width:12px;height:12px;top:-39px;left:50%;transform:translate(-50%)rotate(45deg)}.subtitle-transform-handle.rotate:before{content:"";transform-origin:top;pointer-events:none;background:#ffffffeb;width:1px;height:17px;position:absolute;top:11px;left:50%;transform:translate(-50%)rotate(-45deg)}@keyframes subtitle-word-in{0%{opacity:.25;transform:translateY(.2em)scale(.78)}to{opacity:1;transform:translateY(0)scale(1.08)}}@keyframes subtitle-caret{50%{opacity:0}}.subtitle-render-status,.subtitle-render-error{border-radius:13px;width:min(760px,100%);margin:14px auto 0;padding:12px 14px}.subtitle-render-status{color:#4f378f;background:#f3f0ff;border:1px solid #d9d0ff;grid-template-columns:minmax(120px,1fr) auto;align-items:center;gap:7px 14px;display:grid}.subtitle-render-status>span{background:#ded8ef;border-radius:999px;height:7px;overflow:hidden}.subtitle-render-status>span i{border-radius:inherit;background:linear-gradient(90deg, var(--titl-purple), var(--titl-lime));height:100%;transition:width .25s;display:block}.subtitle-render-status strong{font-size:11px}.subtitle-render-status small{color:#71678a;grid-column:1/-1;font-size:10px}.subtitle-render-error{color:#a03434;background:#fff0f0;border:1px solid #f0bebe;font-size:11px;font-weight:750}.subtitle-timeline{background:#fff;border:1px solid #deded9;border-radius:15px;width:min(760px,100%);margin:16px auto 0;padding:14px}.subtitle-timeline-head{color:#8b8b95;grid-template-columns:1fr auto 1fr;font-size:10px;display:grid}.subtitle-timeline-head strong{color:#454550;font-size:10px}.subtitle-timeline-head span:last-child{text-align:right}.subtitle-timeline-track{align-items:stretch;gap:4px;height:45px;margin-top:10px;display:flex;overflow:hidden}.subtitle-timeline-track button{cursor:pointer;background:#f0edff;border:1px solid #dad3ff;border-radius:7px;min-width:38px;padding:0;overflow:hidden}.subtitle-timeline-track button.active{border-color:var(--titl-purple);background:#dcd4ff}.subtitle-timeline-track span{background:var(--titl-purple);border-radius:99px;width:80%;height:3px;margin:auto;display:block;box-shadow:0 7px #aa99f6,0 -7px #aa99f6}.subtitle-style-panel{background:#fff;border:1px solid #deded9;border-radius:17px;grid-template-columns:1fr;gap:16px;width:min(760px,100%);margin:18px auto 0;padding:17px;display:grid}.subtitle-style-panel>div:first-child small,.subtitle-style-panel>div:first-child strong{display:block}.subtitle-style-panel>div:first-child small{color:var(--titl-purple);letter-spacing:.08em;font-size:9px;font-weight:900}.subtitle-style-panel>div:first-child strong{margin-top:6px;font-size:14px}.subtitle-template-library{min-width:0}.subtitle-style-categories{flex-wrap:wrap;gap:6px;margin-bottom:10px;display:flex}.subtitle-style-categories button{color:#6b6b76;cursor:pointer;background:#f7f7f7;border:1px solid #dedde3;border-radius:999px;min-height:30px;padding:0 11px;font-size:14px;font-weight:850}.subtitle-style-categories button.active{border-color:var(--titl-purple);background:var(--titl-purple);color:#fff}.subtitle-template-grid{overscroll-behavior:contain;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;max-height:460px;padding:2px;display:grid;overflow-y:auto}.subtitle-template-grid button{min-width:0;color:var(--titl-ink);cursor:pointer;background:#f1f1f0;border:2px solid #0000;border-radius:11px;padding:10px 8px 8px}.subtitle-template-grid button.active{border-color:var(--titl-purple)}.subtitle-template-grid button>small{color:#4b4b59;margin-top:9px;font-size:14px;font-weight:700;display:block}.subtitle-customize-panel{background:#fff;border:1px solid #deded9;border-radius:17px;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));align-items:end;gap:12px;width:min(760px,100%);margin:14px auto 0;padding:17px;display:grid}.subtitle-customize-head{grid-column:1/-1}.subtitle-customize-head small,.subtitle-customize-head strong{display:block}.subtitle-customize-head small{color:var(--titl-purple);letter-spacing:.08em;font-size:9px;font-weight:900}.subtitle-customize-head strong{margin-top:5px;font-size:14px}.subtitle-customize-panel label{color:#6b6b76;gap:7px;min-width:0;font-size:14px;font-weight:800;display:grid}.subtitle-customize-panel select{width:100%;height:38px;color:var(--titl-ink);font:inherit;background:#fafafa;border:1px solid #d8d8dd;border-radius:9px;padding:0 9px}.subtitle-color-control input{cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #d8d8dd;border-radius:9px;width:100%;height:38px;padding:4px}.subtitle-size-control span{justify-content:space-between;display:flex}.subtitle-size-control b{color:var(--titl-purple)}.subtitle-size-control input{width:100%;accent-color:var(--titl-purple)}.subtitle-check-control{grid-column:1/-1;grid-auto-flow:column;justify-content:start;align-items:center;display:flex!important}.subtitle-check-control input{width:17px;height:17px;accent-color:var(--titl-purple)}.subtitle-style-save{flex-wrap:wrap;grid-column:1/-1;gap:8px;display:flex}.subtitle-style-save button{color:#563ca5;cursor:pointer;background:#f3f0ff;border:1px solid #d8d1f2;border-radius:9px;min-height:36px;padding:0 12px;font-size:14px;font-weight:900}.subtitle-voice-panel{background:#fff;border:1px solid #deded9;border-radius:17px;width:min(760px,100%);margin:14px auto 0;padding:18px}.subtitle-voice-head{justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;display:flex}.subtitle-voice-head small,.subtitle-voice-head strong{display:block}.subtitle-voice-head small{color:var(--titl-purple);letter-spacing:.08em;font-size:11px;font-weight:900}.subtitle-voice-head strong{margin-top:4px;font-size:16px}.subtitle-voice-head>span{color:#665a83;background:#f1eff9;border-radius:999px;padding:6px 9px;font-size:12px;font-weight:800}.subtitle-voice-tabs{background:#f0f0ee;border-radius:12px;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:5px;margin-top:15px;padding:4px;display:grid}.subtitle-voice-tabs button{color:#6c6c75;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:9px;min-height:38px;font-size:13px;font-weight:850}.subtitle-voice-tabs button.active{color:var(--titl-purple);background:#fff;box-shadow:0 2px 10px #1e193217}.subtitle-voice-empty{color:#6e6e78;margin:15px 0 0;font-size:14px;line-height:1.55}.subtitle-voice-picker{grid-template-columns:1fr auto;align-items:end;gap:10px;margin-top:16px;display:grid}.subtitle-voice-picker label{color:#5f5f69;gap:6px;font-size:13px;font-weight:800;display:grid}.subtitle-voice-picker select{width:100%;height:42px;color:var(--titl-ink);background:#fafafa;border:1px solid #d8d8dd;border-radius:10px;padding:0 11px;font-size:14px}.subtitle-voice-picker>button,.subtitle-voice-action button,.subtitle-generate-narrator{background:var(--titl-purple);color:#fff;cursor:pointer;border:0;border-radius:10px;justify-content:center;align-items:center;gap:7px;min-height:42px;padding:0 14px;font-size:13px;font-weight:850;display:inline-flex}.subtitle-voice-picker button:disabled,.subtitle-voice-action button:disabled,.subtitle-generate-narrator:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}.subtitle-voice-picker svg,.subtitle-voice-action svg,.subtitle-generate-narrator svg{width:16px}.subtitle-voice-description{color:#85858e;margin:9px 0 0;font-size:12px}.subtitle-voice-description strong{color:#3f3f49;margin-right:7px}.subtitle-voice-settings{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin-top:15px;display:grid}.subtitle-voice-settings label{color:#666670;gap:7px;font-size:12px;font-weight:800;display:grid}.subtitle-voice-settings label>span{justify-content:space-between;display:flex}.subtitle-voice-settings b{color:var(--titl-purple)}.subtitle-voice-settings input{width:100%;accent-color:var(--titl-purple)}.subtitle-voice-action{background:#f5f3ff;border-radius:12px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:16px;padding:13px;display:flex}.subtitle-voice-action p{color:#665f79;max-width:450px;margin:0;font-size:13px;line-height:1.45}.subtitle-voice-change-tools{margin-top:16px}.subtitle-voice-change-tools .subtitle-voice-action{margin-top:9px}.subtitle-voice-test-row{background:#fafafa;border:1px solid #e1dee9;border-radius:11px;justify-content:space-between;align-items:end;gap:12px;padding:11px 12px;display:flex}.subtitle-voice-test-row label{color:#5f5f69;gap:6px;font-size:12px;font-weight:800;display:grid}.subtitle-voice-test-row select{min-width:190px;height:38px;color:var(--titl-ink);font:inherit;background:#fff;border:1px solid #d8d8dd;border-radius:9px;padding:0 9px}.subtitle-voice-test-row>span{color:#6f648a;font-size:11px;font-weight:800}.subtitle-narrator-tools{gap:12px;margin-top:16px;display:grid}.subtitle-narrator-tools>label{color:#5f5f69;gap:7px;font-size:13px;font-weight:800;display:grid}.subtitle-narrator-tools textarea{resize:vertical;width:100%;min-height:110px;color:var(--titl-ink);font:inherit;background:#fafafa;border:1px solid #d8d8dd;border-radius:11px;padding:11px 12px;font-size:14px;line-height:1.5}.subtitle-narrator-row{justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;display:flex}.subtitle-narrator-row>button{color:#563ca5;cursor:pointer;background:#f3f0ff;border:1px solid #d8d1f2;border-radius:9px;min-height:36px;padding:0 11px;font-size:12px;font-weight:850}.subtitle-narrator-row label{color:#666670;align-items:center;gap:6px;font-size:12px;font-weight:800;display:flex}.subtitle-narrator-row input{border:1px solid #d8d8dd;border-radius:9px;width:70px;height:36px;padding:0 8px}.subtitle-narrator-row em{font-style:normal}.subtitle-narrator-mix{background:#f4f4f2;border-radius:11px;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:13px;padding:11px;display:flex}.subtitle-narrator-mix>label{color:#52525c;align-items:center;gap:6px;font-size:12px;font-weight:800;display:flex}.subtitle-narrator-mix input{accent-color:var(--titl-purple)}.subtitle-original-volume{min-width:180px;margin-left:auto}.subtitle-original-volume input{flex:1}.subtitle-generate-narrator{justify-self:start}.subtitle-voice-error{color:#a03434;background:#fff0f0;border:1px solid #f0bebe;border-radius:10px;margin-top:12px;padding:10px 12px;font-size:13px}.subtitle-voice-progress{background:#e2dff0;border-radius:999px;height:7px;margin-top:12px;overflow:hidden}.subtitle-voice-progress i{border-radius:inherit;background:linear-gradient(90deg, var(--titl-purple), var(--titl-lime));height:100%;transition:width .25s;display:block}.subtitle-generated-audio{background:#eff8e2;border-radius:12px;grid-template-columns:auto minmax(180px,1fr) auto;align-items:center;gap:12px;margin-top:13px;padding:10px 12px;display:grid}.subtitle-generated-audio span{color:#496819;font-size:12px;font-weight:900}.subtitle-generated-audio audio{width:100%;height:36px}.subtitle-generated-audio button{background:var(--titl-purple);color:#fff;cursor:pointer;border:0;border-radius:9px;min-height:36px;padding:0 12px;font-size:11px;font-weight:900}.subtitle-generated-audio button:disabled{opacity:.55;cursor:wait}.subtitle-transcript-panel{background:#fff;border-left:1px solid #deded9;min-width:0;padding:24px 20px}.subtitle-transcript-head{justify-content:space-between;align-items:center;gap:14px;display:flex}.subtitle-transcript-head>div{align-items:center;gap:10px;display:flex}.subtitle-transcript-head>div>span{background:var(--titl-lime);border-radius:11px;place-items:center;width:36px;height:36px;display:grid}.subtitle-transcript-head>div>span svg{width:18px}.subtitle-transcript-head small,.subtitle-transcript-head strong{display:block}.subtitle-transcript-head small{color:var(--titl-purple);letter-spacing:.08em;font-size:9px;font-weight:900}.subtitle-transcript-head strong{margin-top:3px;font-size:16px}.subtitle-transcript-head em{color:#74747e;background:#f0f0ee;border-radius:999px;padding:6px 9px;font-size:9px;font-style:normal;font-weight:800}.subtitle-review-note{color:#5a469f;background:#f2efff;border-radius:10px;align-items:center;gap:8px;padding:10px 12px;font-size:10px;line-height:1.4;display:flex}.subtitle-review-note svg{flex:none;width:15px}.subtitle-edit-toolbar{border-bottom:1px solid #ecece9;gap:8px;margin-bottom:12px;padding-bottom:12px;display:grid}.subtitle-sync-tools{align-items:center;gap:6px;display:flex}.subtitle-sync-tools span{color:#73737d;margin-right:auto;font-size:10px;font-weight:800}.subtitle-sync-tools button,.subtitle-find-tools button{color:#5b42a4;cursor:pointer;background:#f7f5ff;border:1px solid #dedbe8;border-radius:8px;min-height:30px;padding:0 8px;font-size:9px;font-weight:900}.subtitle-find-tools{grid-template-columns:1fr 1fr auto;gap:6px;display:grid}.subtitle-find-tools input{min-width:0;height:32px;color:var(--titl-ink);border:1px solid #dddddf;border-radius:8px;padding:0 8px;font-size:10px}.subtitle-segment-list{gap:7px;max-height:calc(100vh - 350px);padding:3px 2px 16px;display:grid;overflow:auto}.subtitle-segment-list article{cursor:pointer;border:1px solid #e5e5e2;border-radius:12px;grid-template-columns:26px 1fr 28px;gap:8px;padding:12px 9px;display:grid}.subtitle-segment-list article.active{border-color:var(--titl-purple);box-shadow:0 0 0 2px #6d4aff1a}.subtitle-segment-list article>span{color:#a1a1aa;font-size:10px;font-weight:900}.subtitle-time-row{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:5px;display:flex}.subtitle-time-inputs{align-items:center;gap:4px;display:flex}.subtitle-time-inputs input{width:62px;height:26px;color:var(--titl-purple);background:#faf9ff;border:1px solid #dfdbea;border-radius:7px;padding:0 5px;font-size:9px;font-weight:800}.subtitle-time-inputs span{color:#aaa6b7;font-size:9px}.subtitle-confidence-warning{color:#9a5814;background:#fff1dc;border-radius:999px;padding:4px 7px;font-size:8px;font-style:normal;font-weight:900}.subtitle-segment-list textarea{resize:vertical;width:100%;min-height:58px;color:var(--titl-ink);font:inherit;background:0 0;border:0;outline:0;margin-top:6px;font-size:13px;line-height:1.45}.subtitle-segment-actions{align-content:start;gap:4px;display:grid}.subtitle-segment-actions button{color:#aaaab2;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:7px;place-items:center;width:26px;height:26px;display:grid}.subtitle-segment-actions button:hover{color:var(--titl-purple);background:#f2efff}.subtitle-segment-actions button:last-child:hover{color:#b94b4b;background:#fff0f0}.subtitle-segment-actions button:disabled{opacity:.25;cursor:not-allowed}.subtitle-segment-actions svg{width:14px}.subtitle-add-segment{color:#62626e;cursor:pointer;background:#fff;border:1px dashed #cfcfd5;border-radius:11px;justify-content:center;align-items:center;gap:7px;width:100%;min-height:42px;font-size:11px;font-weight:800;display:flex}.subtitle-add-segment svg{width:15px}.subtitle-language-control{color:#b7b7c2;gap:6px;margin-top:14px;font-size:10px;font-weight:800;display:grid}.subtitle-language-control select{color:#fff;width:100%;height:38px;font:inherit;background:#22222d;border:1px solid #ffffff24;border-radius:10px;padding:0 10px}@media (width<=860px){.subtitle-topbar{grid-template-columns:1fr auto;width:min(100% - 32px,1240px)}.subtitle-topbar nav{display:none}.subtitle-workspace{width:min(100% - 32px,1140px);margin-top:24px}.subtitle-intro{grid-template-columns:1fr;gap:22px}.subtitle-intro>p{max-width:580px}.subtitle-stage{grid-template-columns:1fr}.subtitle-process-card{grid-template-columns:1fr 1.4fr;align-items:center;gap:18px;display:grid}.subtitle-process-head{border:0;padding:0}.subtitle-process-card ol{grid-area:2/1/auto/-1;grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.subtitle-quality-note{grid-area:1/2}.subtitle-editor-shell{grid-template-columns:1fr}.subtitle-transcript-panel{border-top:1px solid #deded9;border-left:0}.subtitle-segment-list{max-height:520px}}@media (width<=560px){.subtitle-topbar{min-height:74px}.subtitle-login{padding:9px 12px}.subtitle-intro h1{font-size:50px}.subtitle-intro>p{font-size:16px}.subtitle-stage{margin-top:32px}.subtitle-dropzone{border-radius:22px;min-height:360px}.subtitle-process-card{border-radius:22px;display:block}.subtitle-process-card ol{grid-template-columns:1fr;display:grid}.subtitle-quality-note{margin-top:18px}.subtitle-trust-row{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:11px;margin-left:5px}.subtitle-error{flex-direction:column;align-items:flex-start}.subtitle-editor-bar{grid-template-columns:38px 1fr;padding:12px 14px}.subtitle-editor-bar .subtitle-brand{border:0;padding:0}.subtitle-file-name{display:none}.subtitle-export-actions{grid-column:1/-1}.subtitle-export-actions button,.subtitle-export-actions>a{flex:1}.subtitle-editor-shell{min-height:calc(100vh - 118px)}.subtitle-preview-panel{padding:16px 12px}.subtitle-style-panel{grid-template-columns:1fr}.subtitle-customize-panel{grid-template-columns:1fr 1fr}.subtitle-customize-head,.subtitle-size-control,.subtitle-check-control{grid-column:1/-1}.subtitle-template-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.subtitle-voice-settings{grid-template-columns:1fr}.subtitle-voice-action,.subtitle-voice-test-row{flex-direction:column;align-items:stretch}.subtitle-voice-test-row select{width:100%}.subtitle-voice-picker{grid-template-columns:1fr}.subtitle-narrator-row{flex-direction:column;align-items:stretch}.subtitle-original-volume{width:100%;margin-left:0}.subtitle-generated-audio{grid-template-columns:1fr}.subtitle-transcript-panel{padding:20px 12px}}.subtitle-app.subtitle-editor-page{--editor-canvas:#181a22;background:var(--editor-canvas);flex-direction:column;height:100dvh;min-height:0;display:flex;position:fixed;inset:0;overflow:hidden}.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar{flex:none;grid-template-columns:38px auto minmax(0,1fr) auto;gap:14px;min-height:68px;padding:10px 20px}.subtitle-editor-page .subtitle-file-name{min-width:0;display:block}.subtitle-editor-page .subtitle-file-name strong{max-width:100%;font-size:14px}.subtitle-editor-page .subtitle-file-name span{font-size:12px}.subtitle-editor-page .subtitle-export-actions{flex-wrap:nowrap;grid-column:auto}.subtitle-editor-page .subtitle-export-actions button{white-space:nowrap;min-height:42px;font-size:14px}.subtitle-editor-page .subtitle-editor-shell{flex:1;grid-template-rows:minmax(0,1fr);grid-template-columns:minmax(0,1fr) clamp(350px,30vw,420px);min-width:0;min-height:0;display:grid;overflow:hidden}.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{background:var(--editor-canvas);flex-direction:column;gap:16px;min-width:0;min-height:0;padding:20px;display:flex;overflow:hidden}.subtitle-editor-page .subtitle-preview-frame{border-radius:12px;flex:none;max-width:100%;max-height:100%;margin:0;box-shadow:0 8px 36px #00000059}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline{background:#22252e;border-color:#383b48;border-radius:12px;flex:none;width:100%;min-width:0;margin:0;padding:12px 14px}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-head{color:#bec0cf;font-size:12px}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-head strong{color:#f3f2fb;font-size:12px}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track{overscroll-behavior:contain;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#69607d #22252e;height:50px;padding-bottom:6px;overflow:auto hidden}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track button{background:#393149;border-color:#665990;flex:none;min-width:48px}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track button.active{border-color:var(--titl-lime);background:#51417c}.subtitle-editor-page .subtitle-render-status,.subtitle-editor-page .subtitle-render-error{flex:none;width:100%;max-height:100px;margin:0;font-size:14px;overflow:auto}.subtitle-timeline button:focus-visible{outline-offset:2px;outline:2px solid #8863ff}.subtitle-style-count{color:#78689b;background:#f0edf8;border-radius:6px;margin-left:6px;padding:3px 6px;font-size:12px;font-style:normal}.subtitle-caption-file-actions{flex-wrap:wrap;gap:7px;margin:14px 0;display:flex}.subtitle-caption-file-actions button{color:#61547e;cursor:pointer;background:#f8f6fd;border:1px solid #dfdce9;border-radius:8px;flex:1;min-height:36px;padding:6px;font-size:14px}.subtitle-caption-file-actions button:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}@media (width<=1000px) and (width>=761px){.subtitle-editor-page .subtitle-editor-shell{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 340px}.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{gap:12px;padding:14px}.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar .subtitle-brand{display:none}.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar{grid-template-columns:38px minmax(0,1fr) auto}}@media (width<=760px){.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar{grid-template-columns:34px minmax(0,1fr) auto;gap:8px;min-height:60px;padding:8px 12px}.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar .subtitle-brand,.subtitle-editor-page .subtitle-file-name span{display:none}.subtitle-editor-page .subtitle-export-actions button{padding:0 10px;font-size:13px}.subtitle-editor-page .subtitle-editor-shell{grid-template-rows:minmax(0,44%) minmax(0,1fr);grid-template-columns:minmax(0,1fr)}.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{gap:8px;padding:10px 12px}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline{padding:8px 10px}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track{height:32px;margin-top:6px}}@media (height<=540px) and (width>=761px){.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar{min-height:54px;padding-top:6px;padding-bottom:6px}.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{gap:8px;padding:10px}.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track{height:32px;margin-top:6px}}.subtitle-sample-label{z-index:2;color:#fff;pointer-events:none;background:#12101cd1;border-radius:6px;max-width:calc(100% - 20px);padding:5px 8px;font-size:12px;position:absolute;top:10px;left:10px}.subtitle-pending-fields{border:0;min-width:0;margin:0;padding:0}.subtitle-pending-fields:disabled{opacity:.45}.subtitle-wait-note{color:#514167;background:#f0eafc;border-radius:10px;margin:0 0 18px;padding:14px;font-size:14px;line-height:1.5}.subtitle-job{overscroll-behavior:contain;color:#eae9f3;background:#20222e;border-bottom:1px solid #393746;flex:none;max-height:42%;padding:18px;overflow:auto}.subtitle-job-heading{align-items:center;gap:10px;display:flex}.subtitle-job-heading strong{flex:1;font-size:14px;line-height:1.4}.subtitle-job-heading time{font-variant-numeric:tabular-nums;color:#c6c1d8;font-size:12px}.subtitle-job-icon{color:#c5ff66;background:#3a4430;border-radius:8px;flex:none;place-items:center;width:28px;height:28px;font-size:18px;display:grid}.subtitle-job p{color:#d1cede;margin:12px 0;font-size:14px;line-height:1.5}.subtitle-job .subtitle-job-size{color:#c5ff8a;font-size:12px}.subtitle-job-steps{gap:12px;margin:18px 0 12px;padding:0;list-style:none;display:flex}.subtitle-job-steps li{color:#aaa6bd;border-top:2px solid #4c485d;flex-direction:column;flex:1;gap:7px;padding-top:8px;font-size:12px;display:flex}.subtitle-job-steps li.current{color:#f0eaff;border-color:#ba9bff}.subtitle-job-steps li.done{color:#c5ff8a;border-color:#c5ff66}.subtitle-job-steps li span{font-size:12px;font-weight:700}.subtitle-job-meter{align-items:center;gap:10px;display:flex}.subtitle-job-meter progress{appearance:none;accent-color:#c5ff66;background:#464154;border:0;border-radius:9px;flex:1;width:100%;height:6px;overflow:hidden}.subtitle-job-meter progress::-webkit-progress-bar{background:#464154}.subtitle-job-meter progress::-webkit-progress-value{background:#c5ff66}.subtitle-job-meter progress::-moz-progress-bar{background:#c5ff66}.subtitle-job-meter span{text-align:right;font-variant-numeric:tabular-nums;min-width:34px;font-size:12px}.subtitle-job-actions{justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;display:flex}.subtitle-job-actions small{color:#aaa6bd;font-size:12px}.subtitle-job button{cursor:pointer;color:#f4f0ff;min-height:34px;font:inherit;background:#34303f;border:1px solid #625973;border-radius:8px;padding:7px 10px;font-size:14px}.subtitle-job button:hover{background:#454050;border-color:#c5b1f3}.subtitle-job button:focus-visible{outline-offset:3px;outline:2px solid #c5ff66}.subtitle-job.is-error .subtitle-job-icon{color:#ffb5b5;background:#66393f}.subtitle-job.is-done{padding-top:12px;padding-bottom:12px}.subtitle-job.is-done p{margin:8px 0}@media (width<=760px),(height<=620px){.subtitle-job{max-height:38%;padding:12px}.subtitle-job-steps{margin:10px 0}.subtitle-job-steps li{flex-direction:row;gap:4px}.subtitle-job p{margin:8px 0}}.subtitle-preview-frame{background:#0c0c12;border-radius:22px;place-items:center;width:min(760px,100%);margin:auto;display:grid;position:relative;overflow:hidden;box-shadow:0 18px 45px #14141e26}.subtitle-preview-frame.is-portrait{width:min(430px,100%)}.subtitle-preview-frame video{object-position:center;max-width:none;max-height:none;display:block;position:absolute;inset:0;object-fit:contain!important;width:100%!important;height:100%!important}@media (width<=560px){.subtitle-preview-frame{border-radius:14px}}.subtitle-preview-stage{flex:1 1 0;place-items:center;min-width:0;min-height:0;display:grid}.video-studio-app{color:#182331;background:#f6f8fa;flex-direction:column;min-height:100%;font-family:Manrope Variable,sans-serif;display:flex}.video-studio-app button,.video-studio-app input{font-family:inherit}.video-studio-workspace{flex:1;grid-template-columns:210px minmax(0,1fr);min-height:480px;display:grid}.video-studio-media{background:#fff;border-right:1px solid #e3e9ef;padding:28px 17px;overflow:auto}.video-studio-tools-heading>span{letter-spacing:1.6px;color:#929eac;font-size:8px;font-weight:700}.video-studio-tools-heading h2{letter-spacing:-.5px;margin:10px 0 25px;font-size:17px;font-weight:650}.video-studio-tools{gap:8px;display:grid}.video-studio-tools button{color:#586a81;cursor:pointer;text-align:left;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:9px;align-items:center;gap:10px;padding:11px 9px;font-size:10px;font-weight:600;display:flex}.video-studio-tools button span{text-align:center;color:#3568bf;width:19px;font-size:16px}.video-studio-tools button:hover:enabled{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-color:#b9cce6}.video-studio-app button:disabled{opacity:.4;cursor:not-allowed}.video-studio-download{color:#fff;cursor:pointer;background:#3568bf;border:0;border-radius:9px;justify-content:center;align-items:center;gap:10px;width:100%;margin:18px 0;padding:12px 10px;font-size:11px;font-weight:650;display:flex}.video-studio-download:hover:enabled{background:#28539d}.video-studio-tool-hint{color:#98a3b1;border-top:1px solid #e3e9ef;margin-top:23px;padding-top:18px;font-size:9px;line-height:1.9}.video-studio-assets{margin:25px 0 18px}.video-studio-assets h3{justify-content:space-between;margin:0 0 12px;font-size:11px;font-weight:650;display:flex}.video-studio-assets h3 span{color:#74808f;font-size:10px}.video-studio-assets button{color:#182331;text-align:left;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:9px;align-items:center;gap:9px;width:100%;margin-bottom:6px;padding:9px;display:flex}.video-studio-assets button.active{background:#edf3fb;border-color:#b1c6e4}.video-studio-assets button>span{color:#3568bf;background:#e9f0fa;border-radius:7px;flex:none;place-items:center;width:28px;height:32px;display:grid}.video-studio-assets svg{width:16px}.video-studio-assets button>div{min-width:0}.video-studio-assets strong{white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;font-size:10px;font-weight:600;display:block;overflow:hidden}.video-studio-assets small{color:#74808f;margin-top:4px;font-size:9px;display:block}.video-studio-clip-settings{border-top:1px solid #e3e9ef;padding-top:15px;font-size:10px}.video-studio-clip-settings summary{cursor:pointer;color:#3568bf;font-weight:650}.video-studio-clip-settings fieldset{border:0;min-width:0;margin:0;padding:0}.video-studio-clip-settings p{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:#74808f;margin:16px 0;overflow:hidden}.video-studio-clip-settings label{color:#74808f;gap:7px;margin:12px 0;display:grid}.video-studio-clip-settings input[type=number]{color:#182331;background:#f6f8fa;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:7px;width:100%;padding:8px;font-size:11px}.video-studio-trim{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;display:grid}.video-studio-clip-settings input[type=range]{accent-color:#3568bf;width:100%}.video-studio-clip-settings .video-studio-mute{align-items:center;gap:7px;display:flex}.video-studio-mute input{accent-color:#3568bf}.video-studio-remove{color:#ab3e50;cursor:pointer;background:#fff4f5;border:1px solid #efd8dd;border-radius:7px;padding:8px 12px;font-size:10px}.video-studio-main{flex-direction:column;min-width:0;padding:24px 28px 28px;display:flex}.video-studio-preview-heading{justify-content:space-between;align-items:center;gap:15px;margin-bottom:16px;display:flex}.video-studio-preview-heading>span{font-size:11px;font-weight:650}.video-studio-preview-heading>small{color:#919ead;font-size:9px}.video-studio-main .studio-player{flex:1}.video-studio-audio-preview{color:#fff;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:15px;height:100%;display:flex}.video-studio-audio-preview span{color:#b7cdef;font-size:70px}.video-studio-audio-preview strong{font-size:14px;font-weight:500}.video-studio-timeline{background:#fff;border-top:1px solid #e3e9ef;flex:none;padding:21px 28px 24px}.video-studio-timeline-head{justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;margin-bottom:13px;display:flex}.video-studio-timeline-head>div{align-items:center;gap:16px;display:flex}.video-studio-timeline-head strong{font-size:12px;font-weight:650}.video-studio-timeline-head span{color:#96a2b1;font-size:9px}.video-studio-timeline-head label{color:#74808f;align-items:center;gap:9px;font-size:10px;display:flex}.video-studio-timeline-head input{accent-color:#3568bf;width:100px;height:4px}.video-studio-timeline-seek{accent-color:#3568bf;width:100%;height:6px;margin-bottom:12px;display:block}.video-studio-track-scroll{border:1px solid #3568bf1f;border-radius:11px;max-height:280px;overflow:auto}.video-studio-track-area{background:repeating-linear-gradient(90deg,#0000,#0000 calc(10% - 1px),#e8eef580 calc(10% - 1px) 10%),#f8fafc;min-width:100%;min-height:82px;padding-top:5px;position:relative}.video-studio-track{border-bottom:1px solid #e3e9ef;height:68px;position:relative}.video-studio-track>span{letter-spacing:1px;color:#8c99aa;font-size:7px;position:absolute;top:3px;left:8px}.video-studio-track button{color:#385d90;cursor:grab;touch-action:none;text-align:left;background:#e1ecfb;border:1px solid #b6cce9;border-radius:7px;min-width:0;height:40px;padding:6px 10px;position:absolute;top:20px;overflow:hidden}.video-studio-track button.active{background:#d4e4fa;border:2px solid #3568bf}.video-studio-track.audio button{color:#477181;background:#e5f0f4;border-color:#c0d6df}.video-studio-track.audio button.active{border-color:#527f92}.video-studio-track button.muted{opacity:.5}.video-studio-track strong,.video-studio-track small{white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;display:block;overflow:hidden}.video-studio-track strong{font-size:10px;font-weight:650}.video-studio-track small{margin-top:3px;font-size:8px}.video-studio-playhead{pointer-events:none;background:#3568bf;width:3px;position:absolute;top:0;bottom:0}.video-studio-playhead:before{content:"";background:#3568bf;border-radius:50%;width:10px;height:10px;position:absolute;top:0;left:-3.5px}.video-studio-empty-track{color:#95a3b5;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;min-height:80px;font-size:10px;line-height:1.9;display:flex}.video-studio-empty-track small{color:#aab4c1;font-size:9px}.video-studio-error{color:#ab3e50;background:#fff0f2;border:1px solid #ecd0d7;border-radius:9px;margin:12px 28px;padding:12px;font-size:12px}.video-studio-error button{float:right;color:inherit;font-size:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0}@media (width>=1100px){.video-studio-app{height:100%}.video-studio-workspace{min-height:410px;overflow:auto}.video-studio-timeline{max-height:36vh;overflow:auto}}@media (width<=1100px){.video-studio-workspace{grid-template-columns:175px minmax(0,1fr);min-height:500px}.video-studio-media{padding:24px 12px}.video-studio-main{padding:22px 18px}.video-studio-preview-heading small{display:none}}@media (width<=700px){.video-studio-workspace{flex-direction:column;display:flex}.video-studio-main{order:-1;min-height:440px;padding:20px 16px}.video-studio-media{border-top:1px solid #e3e9ef;border-right:0;padding:20px 16px}.video-studio-tools{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:6px}.video-studio-tools button{gap:5px;padding:10px 7px;font-size:9px}.video-studio-tool-hint{display:none}.video-studio-tools-heading h2{margin-bottom:16px}.video-studio-timeline{padding:20px 16px}.video-studio-timeline-head>div{display:block}.video-studio-timeline-head span{margin-top:5px;display:block}}.video-studio-timeline-seek,.video-studio-app .studio-player-seek,.video-studio-timeline-head input{appearance:none;cursor:pointer;background:0 0;border:0;height:18px;padding:0}.video-studio-timeline-seek::-webkit-slider-runnable-track{background:#3568bf2b;border:1px solid #3568bf14;border-radius:10px;height:8px}.video-studio-app .studio-player-seek::-webkit-slider-runnable-track{background:#3568bf2b;border:1px solid #3568bf14;border-radius:10px;height:8px}.video-studio-timeline-head input::-webkit-slider-runnable-track{background:#3568bf2b;border:1px solid #3568bf14;border-radius:10px;height:8px}.video-studio-timeline-seek::-moz-range-track{background:#3568bf2b;border:1px solid #3568bf14;border-radius:10px;height:8px}.video-studio-app .studio-player-seek::-moz-range-track{background:#3568bf2b;border:1px solid #3568bf14;border-radius:10px;height:8px}.video-studio-timeline-head input::-moz-range-track{background:#3568bf2b;border:1px solid #3568bf14;border-radius:10px;height:8px}.video-studio-timeline-seek::-webkit-slider-thumb{appearance:none;background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:15px;height:15px;margin-top:-4.5px;box-shadow:0 0 0 3px #3568bf14}.video-studio-app .studio-player-seek::-webkit-slider-thumb{appearance:none;background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:15px;height:15px;margin-top:-4.5px;box-shadow:0 0 0 3px #3568bf14}.video-studio-timeline-head input::-webkit-slider-thumb{appearance:none;background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:15px;height:15px;margin-top:-4.5px;box-shadow:0 0 0 3px #3568bf14}.video-studio-timeline-seek::-moz-range-thumb{background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:15px;height:15px;box-shadow:0 0 0 3px #3568bf14}.video-studio-app .studio-player-seek::-moz-range-thumb{background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:15px;height:15px;box-shadow:0 0 0 3px #3568bf14}.video-studio-timeline-head input::-moz-range-thumb{background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:15px;height:15px;box-shadow:0 0 0 3px #3568bf14}.video-studio-timeline-seek:disabled,.video-studio-app .studio-player-seek:disabled,.video-studio-timeline-head input:disabled{cursor:not-allowed}.video-studio-app .video-studio-timeline-head .video-studio-zoom{align-items:center;gap:10px;display:flex}.video-studio-app .video-studio-zoom button{color:#3568bf;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf26;border-radius:7px;justify-content:center;align-items:center;width:26px;height:26px;padding:0;font-size:18px;line-height:1;transition:background .15s;display:flex}.video-studio-app .video-studio-zoom button:hover:not(:disabled){background:#eaf1fc;border-color:#3568bf66}.video-studio-app .video-studio-zoom button:disabled{opacity:.35;cursor:default}.video-studio-app .video-studio-zoom input{appearance:none;cursor:grab;background:0 0;width:110px;height:16px}.video-studio-app .video-studio-zoom input:active{cursor:grabbing}.video-studio-app .video-studio-zoom input::-webkit-slider-runnable-track{background:#3568bf25;border:0;border-radius:8px;height:6px}.video-studio-app .video-studio-zoom input::-webkit-slider-thumb{appearance:none;width:14px;height:14px;box-shadow:none;background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;margin-top:-4px}.video-studio-app .video-studio-zoom input::-moz-range-track{background:#3568bf25;border:0;border-radius:8px;height:6px}.video-studio-app .video-studio-zoom input::-moz-range-thumb{background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:14px;height:14px}.video-studio-app .video-studio-track-scroll{scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#aec5e8 transparent;border-color:#3568bf12}.video-studio-app .video-studio-track-area{background:#fcfdff}.video-studio-app .video-studio-track{border-bottom-color:#3568bf10}.video-studio-app .video-studio-track button{color:#74808f;background:#f9fbfe;border:1px solid #3568bf16;border-left:3px solid #3568bf28}.video-studio-app .video-studio-track button.active{background:#f0f5fc;border:1px solid #3568bf30;border-left:3px solid #3568bf55}.video-studio-app .video-studio-track button:hover{background:#edf3fc}.video-studio-app .video-studio-track strong{font-weight:400}.video-studio-app .video-studio-track button:active{cursor:grabbing}.video-studio-app .video-studio-preparing{z-index:100;color:#fff;background:#172130ed;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:14px;font-size:12px;display:flex;position:absolute;inset:0}.video-studio-app .video-studio-preparing button{color:#fff;cursor:pointer;background:#ffffff10;border:1px solid #ffffff30;border-radius:8px;padding:9px 14px}.video-studio-app .studio-player:has(.video-studio-preparing) .studio-player-empty{visibility:hidden}.booking-page{grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(420px,.7fr);align-items:start;gap:90px;min-height:calc(100vh - 205px);padding-block:90px 110px;display:grid}.booking-intro{position:sticky;top:150px}.booking-intro h1{letter-spacing:-.055em;max-width:690px;margin:0;font-size:clamp(46px,5vw,72px);line-height:1}.booking-intro>p:not(.eyebrow){max-width:610px;color:var(--ink-soft);margin:28px 0;font-size:18px;line-height:1.65}.booking-intro ul{gap:12px;margin:34px 0 0;padding:0;list-style:none;display:grid}.booking-intro li{color:#53616c;padding-left:26px;font-size:14px;font-weight:700;position:relative}.booking-intro li:before{content:"✓";color:var(--aqua-dark);font-weight:900;position:absolute;left:0}@media (width<=980px){.booking-page{grid-template-columns:1fr;gap:55px}.booking-intro{position:static}}@media (width<=640px){.booking-page{padding-block:55px 75px}.booking-intro h1{font-size:46px}}.privacy-page .public-hero small{color:#74808f;font-size:11px}.privacy-layout{grid-template-columns:220px minmax(0,1fr);align-items:start;gap:64px;display:grid}.privacy-layout>nav{border-left:1px solid #3568bf20;gap:4px;padding-left:14px;display:grid;position:sticky;top:28px}.privacy-layout>nav a{color:#74808f;padding:9px 0;font-size:12px}.privacy-layout>nav a:hover{color:#3568bf}.privacy-layout section{border-bottom:1px solid #3568bf14;margin-bottom:27px;padding:0 0 27px;scroll-margin-top:28px}.privacy-layout h2{letter-spacing:-.4px;margin:0 0 15px;font-size:22px;font-weight:500}.privacy-layout p{color:#74808f;margin:0 0 14px;font-size:14px;line-height:1.9}.privacy-layout p:last-child{margin-bottom:0}.privacy-layout article a{color:#3568bf;text-underline-offset:3px;text-decoration:underline}@media (width<=760px){.privacy-layout{grid-template-columns:1fr;gap:30px}.privacy-layout>nav{grid-template-columns:1fr 1fr;position:static}}.account-page{isolation:isolate;color:#182331;background:#fff;align-content:center;justify-items:center;min-height:100dvh;padding:110px 24px 48px;font-family:Manrope Variable,sans-serif;display:grid;position:relative;overflow:clip}.account-page:before{content:"";z-index:-2;background:radial-gradient(at 30% 40%,#e3effb80,#0000 60%),radial-gradient(at 70% 65%,#e7ede980,#0000 60%);position:absolute;inset:12% 10%}.account-page :focus-visible{outline-offset:4px;outline:3px solid #3568bf70}.account-header{justify-content:space-between;align-items:center;display:flex;position:absolute;top:30px;left:clamp(24px,5vw,80px);right:clamp(24px,5vw,80px)}.account-logo{letter-spacing:-1.5px;color:#182331;font-size:30px;font-weight:750}.account-logo span{color:#3568bf}.account-back{color:#74808f;align-items:center;gap:8px;font-size:12px;display:flex}.account-back .studio-icon{width:16px}.account-card{-webkit-backdrop-filter:blur(22px);background:#ffffffc9;border:1px solid #fff;border-radius:26px;outline:1px solid #dde5ed80;width:min(100%,460px);padding:38px 42px;position:relative;box-shadow:0 24px 80px #2439540c,0 3px 12px #24395405}.account-card h1{letter-spacing:-1.1px;margin:12px 0 14px;font-size:30px;font-weight:650;line-height:1.22}.account-card p{line-height:1.7}.account-card form{gap:19px;margin-top:28px;display:grid}.account-card label{color:#485361;gap:9px;font-size:12px;font-weight:650;display:grid}.account-card input{color:#182331;background:#ffffffb5;border:1px solid #dce3eb;border-radius:11px;width:100%;min-height:49px;padding:12px 14px;font:13px Manrope Variable,sans-serif;transition:border-color .2s,box-shadow .2s}.account-card input::placeholder{color:#9aa3ae}.account-card input:focus{border-color:#3568bf;outline:none;box-shadow:0 0 0 3px #3568bf0c}.account-card button{cursor:pointer;border:0;font-family:inherit}.account-card button:disabled{opacity:.55;cursor:wait}.account-card small{color:#74808f;font-size:11px;line-height:1.7}.account-welcome-icon{color:#3568bf;background:#f0f5fc;border:1px solid #e2eaf4;border-radius:13px;place-items:center;width:44px;height:44px;margin-bottom:24px;display:grid}.account-brand{letter-spacing:1.5px;color:#74808f;margin:0;font-size:9px;font-weight:650}.account-description{color:#74808f;margin:0;font-size:13px}.account-password-field{gap:9px;display:grid}.account-password-field>div{position:relative}.account-password-field input{padding-right:72px}.account-card .account-password-toggle{color:#74808f;background:0 0;padding:4px 0;font-size:11px;font-weight:600;position:absolute;top:50%;right:12px;transform:translateY(-50%)}.account-submit{color:#fff;background:#182331;border-radius:11px;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;min-height:49px;margin-top:3px;font-size:13px;font-weight:650;display:flex;box-shadow:0 4px 12px #18233110}.account-submit:hover:enabled{background:#3568bf}.account-submit .studio-icon{width:17px}.account-card .account-switch{color:#3568bf;text-align:center;background:0 0;border-top:1px solid #e4eaf0;width:100%;margin-top:24px;padding:21px 0 0;font-size:12px;font-weight:600}.account-error{color:#a32d3d;background:#fff1f2;border-radius:8px;margin:0;padding:10px 12px;font-size:12px}.account-signature{letter-spacing:.3px;color:#909aa5;margin:25px 0 0;font-size:11px}.account-studio-art{z-index:-1;pointer-events:none;-webkit-user-select:none;user-select:none;position:absolute;inset:0}.account-art-window{opacity:.48;background:#f2f6fa80;border:1px solid #d8e3ee;border-radius:22px;width:min(800px,85vw);height:440px;position:absolute;top:50%;left:50%;overflow:hidden;transform:translate(-62%,-51%)rotate(-8deg);box-shadow:0 25px 70px #24446109}.account-art-title{border-bottom:1px solid #dce4ed;align-items:center;gap:6px;height:39px;padding:0 18px;display:flex}.account-art-title i{background:#bcc9d7;border-radius:50%;width:6px;height:6px}.account-art-title span{color:#8192a6;margin-left:14px;font-size:9px}.account-art-body{grid-template-columns:1fr 100px;gap:18px;height:265px;padding:24px;display:grid}.account-art-preview{color:#8397ac;background:linear-gradient(135deg,#c4d4e6,#e8eaf0 55%,#c7d5d4);border-radius:12px;align-content:center;justify-items:center;gap:20px;display:grid}.account-art-preview span{font-size:22px;font-weight:600}.account-art-tools{gap:12px;display:grid}.account-art-tools i{background:#dfe7ef;border:1px solid #d5dfe9;border-radius:8px}.account-art-timeline{border-top:1px solid #dce4ed;flex-wrap:wrap;gap:9px;margin:5px 24px;padding-top:15px;display:flex;position:relative}.account-art-timeline span{background:#c6d7eb;border-radius:5px;width:28%;height:24px}.account-art-timeline span:nth-child(2n){background:#ceded8;width:40%}.account-art-timeline b{background:#a0b5ce;width:2px;height:85px;position:absolute;top:5px;left:39%}.account-art-caption{color:#94a6b8;opacity:.65;white-space:nowrap;background:#f7fafbcc;border:1px solid #dee7ef;border-radius:15px;align-items:center;gap:12px;padding:22px;font-size:13px;display:flex;position:absolute;top:63%;left:calc(50% + 170px);transform:rotate(8deg)}@media (width<=600px){.account-page{padding:96px 20px 32px}.account-header{top:24px}.account-logo{font-size:27px}.account-card{border-radius:22px;padding:28px 25px}.account-card h1{font-size:27px}.account-art-window{opacity:.24;width:650px;transform:translate(-50%,-50%)rotate(-10deg)}.account-art-caption{display:none}}.editor-layout{color:#182331;background:#fff;flex-direction:column;height:100dvh;font-family:Manrope Variable,sans-serif;display:flex}.workspace-header{z-index:30;background:#fff;border-bottom:1px solid #e3e9ef;flex:none;align-items:center;gap:30px;height:84px;padding:0 32px;display:flex}.workspace-logo{letter-spacing:-1.5px;color:#182331;align-items:center;font-size:29px;font-weight:750;text-decoration:none;display:flex}.workspace-logo>span:last-child{color:#3568bf}.workspace-logo-mark{color:#fff;background:#3568bf;border-radius:12px;place-items:center;width:36px;height:36px;margin-right:9px;padding-bottom:3px;font-size:29px;display:grid}.workspace-header-caption{color:#74808f;border-left:1px solid #e3e9ef;padding-left:30px;font-size:12px}.workspace-profile{margin-left:auto;position:relative}.workspace-profile-trigger{text-align:left;color:#182331;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:14px;align-items:center;gap:12px;padding:6px;font:600 13px Manrope Variable,sans-serif;display:flex}.workspace-profile-trigger:hover{background:#f6f8fa}.workspace-profile-trigger small{color:#74808f;margin-top:3px;font-size:10px;font-weight:500;display:block}.workspace-avatar{color:#3568bf;background:#edf3fb;border:1px solid #dce7f8;border-radius:50%;place-items:center;width:39px;height:39px;display:grid}.workspace-user-menu{background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:18px;width:250px;padding:20px;position:absolute;top:calc(100% + 16px);right:0;box-shadow:0 20px 60px #1823311a}.workspace-user-menu>strong,.workspace-user-menu>small{display:block}.workspace-user-menu>small{color:#74808f;margin:5px 0 18px}.workspace-user-menu a,.workspace-user-menu button{color:#182331;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-top:1px solid #e3e9ef;justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;padding:12px 0;font:500 13px Manrope Variable,sans-serif;text-decoration:none;display:flex}.workspace-user-menu a:hover,.workspace-user-menu button:hover{color:#3568bf}.workspace-body{flex:1;min-height:0;display:flex;position:relative}.workspace-sidebar{background:#fff;border-right:1px solid #e3e9ef;flex-direction:column;flex:none;width:220px;padding:32px 16px 20px;display:flex;overflow:auto}.workspace-eyebrow{color:#9aa4b1;letter-spacing:1.6px;margin:0 14px 18px;font-size:9px;font-weight:700}.workspace-sidebar nav{gap:6px;display:grid}.workspace-sidebar nav a{color:#626e7d;border-radius:11px;align-items:center;gap:12px;padding:13px 15px;font-size:13px;font-weight:650;text-decoration:none;display:flex}.workspace-sidebar a.active,.workspace-sidebar nav a:hover{color:#3568bf;background:#edf3fb}.workspace-plus{text-align:center;width:22px;font-size:25px;font-weight:400;line-height:22px}.workspace-recents-heading{justify-content:space-between;margin:36px 14px 17px;font-size:12px;font-weight:650;display:flex}.workspace-recents-heading small{color:#74808f}.workspace-recents>a{color:#74808f;border-radius:10px;align-items:center;gap:10px;padding:12px;text-decoration:none;display:flex}.workspace-recents>a:hover{background:#f6f8fa}.workspace-recents>a>span{min-width:0}.workspace-recents strong{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:#182331;font-size:12px;font-weight:600;display:block;overflow:hidden}.workspace-recents small{font-size:10px}.workspace-recents>p{color:#74808f;padding:0 12px;font-size:12px}.workspace-recents-empty{color:#a6afba;border-top:1px solid #e3e9ef;margin:0 12px;padding:20px 0}.workspace-recents-empty p{color:#74808f;margin:14px 0 6px;font-size:11px}.workspace-recents-empty small{line-height:1.8;display:block}.workspace-sidebar-foot{color:#74808f;align-items:center;gap:7px;margin-top:auto;padding:40px 12px 0;font-size:9px;display:flex}.workspace-status-dot{background:#3568bf;border-radius:50%;width:5px;height:5px}.editor-outlet{flex:1;min-width:0;min-height:0;overflow:auto}.editor-outlet .subtitle-app,.editor-outlet .video-studio-app{min-height:100%}.editor-outlet .subtitle-app.subtitle-editor-page{height:100%;min-height:0;position:relative;inset:auto}.workspace-sidebar-toggle,.workspace-sidebar-backdrop{display:none}.editor-layout :focus-visible{outline-offset:4px;outline:2px solid #3568bf}.editor-layout .project-toolbar{color:#182331;background:#f8fafc;border-color:#e3e9ef;padding:10px 20px;font-family:Manrope Variable,sans-serif;font-size:12px}.editor-layout .project-toolbar input,.editor-layout .project-toolbar select{color:#182331;background:#fff;border-color:#e3e9ef;font-size:12px}.editor-layout .project-toolbar button{background:#3568bf;font-size:12px}.editor-layout .project-toolbar button.secondary{color:#43536b;background:#e9eef5}.editor-layout .project-toolbar [role=status]{color:#3568bf}.editor-layout .project-toolbar [role=alert]{color:#ae3041}@media (width<=1100px){.workspace-sidebar{width:184px;padding-inline:10px}.workspace-header-caption{display:none}}@media (width<=760px){.workspace-header{gap:12px;height:70px;padding:0 18px}.workspace-logo{font-size:25px}.workspace-sidebar-toggle{color:#182331;background:#f6f8fa;border:0;border-radius:10px;place-items:center;width:36px;height:36px;margin-left:auto;display:grid}.workspace-profile{margin-left:0}.workspace-profile-trigger>span:not(.workspace-avatar){display:none}.workspace-sidebar{z-index:25;width:230px;display:none;position:absolute;inset:0 auto 0 0}.workspace-sidebar.is-open{display:flex}.workspace-sidebar-backdrop{z-index:24;background:#18233140;border:0;display:block;position:absolute;inset:0}}.workspace-profile-trigger{border:1px solid #0000;border-radius:12px;gap:10px;padding:5px 8px}.workspace-profile-trigger:hover,.workspace-profile-trigger[aria-expanded=true]{background:#f7faff;border-color:#3568bf26}.workspace-profile-trigger>.studio-icon{color:#8192a8;width:15px;height:15px;transition:transform .18s}.workspace-profile-trigger[aria-expanded=true]>.studio-icon{transform:rotate(180deg)}.workspace-user-menu{-webkit-backdrop-filter:blur(16px);backdrop-filter:blur(16px);background:#fffffffa;border:1px solid #dfe7f1;border-radius:16px;width:265px;padding:9px;box-shadow:0 16px 50px #1823311c}.workspace-user-identity{border-bottom:1px solid #3568bf1a;align-items:center;gap:11px;margin-bottom:5px;padding:12px 11px 17px;display:flex}.workspace-menu-avatar{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-radius:12px;place-items:center;width:37px;height:37px;font-size:15px;font-weight:650;display:grid}.workspace-user-identity strong{font-size:12px;font-weight:650;display:block}.workspace-user-identity small{color:#8a98aa;margin-top:4px;font-size:10px;display:block}.workspace-user-menu a,.workspace-user-menu button{border:1px solid #0000;border-radius:9px;margin:2px 0;padding:12px 11px;font-size:12px}.workspace-user-menu a>span,.workspace-user-menu button>span{align-items:center;gap:11px;display:flex}.workspace-user-menu .studio-icon{color:#6f88a9;width:17px;height:17px}.workspace-user-menu a>.studio-icon{color:#a1afc0;width:13px;height:13px;transform:rotate(-90deg)}.workspace-user-menu a:hover,.workspace-user-menu button:hover{background:#edf3fb;border-color:#3568bf15}.workspace-user-menu .workspace-signout{border-top-color:#3568bf1a;border-top-left-radius:0;border-top-right-radius:0;margin-top:8px}.studio-page{background:#eef1f0;min-height:100vh;padding:36px}.studio-header{justify-content:space-between;align-items:center;gap:30px;width:min(1280px,100%);margin:0 auto 28px;display:flex}.studio-header p{color:var(--aqua-dark);letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;margin:0 0 6px;font-size:11px;font-weight:900}.studio-header h1{letter-spacing:-.04em;margin:0;font-size:35px}.studio-header>div:last-child{color:#65727b;align-items:center;gap:16px;font-size:12px;display:flex}.studio-header a{background:var(--navy);color:#fff;border-radius:999px;padding:11px 15px;font-weight:800}@media (width<=640px){.studio-page{padding:20px 12px}.studio-header{align-items:flex-start}.studio-header>div:last-child span{display:none}}.studio-icon{vertical-align:middle;flex-shrink:0;display:inline-block}.home-header{justify-content:space-between;align-items:center;gap:32px;width:min(1400px,100% - 96px);min-height:80px;margin:auto;display:flex}.home-logo{letter-spacing:-1.7px;align-items:center;font-size:33px;font-weight:750;display:flex}.home-logo-mark{color:#fff;background:#3568bf;border-radius:13px;place-items:center;width:40px;height:40px;margin-right:10px;padding-bottom:3px;font-size:30px;font-weight:700;display:grid}.home-logo-dot{color:#3568bf}.home-navigation{align-items:center;gap:31px;font-size:15px;font-weight:550;display:flex}.home-navigation a:hover,.home-login:hover{color:#3568bf}.home-header-actions{align-items:center;gap:26px;font-size:14px;display:flex}.home-menu-toggle{display:none}@media (width<=900px){.home-header,.home-navigation{gap:18px}.home-login{display:none}}@media (width<=700px){.home-header{flex-wrap:wrap;gap:14px;width:calc(100% - 36px);min-height:70px}.home-logo{font-size:25px}.home-menu-toggle{cursor:pointer;background:0 0;border:0;place-items:center;width:40px;height:40px;margin-left:auto;display:grid}.home-header-actions .home-button{gap:6px;min-height:40px;padding:0 14px;font-size:12px}.home-header-actions .studio-icon{width:16px}.home-navigation{order:4;justify-content:center;width:100%;padding:8px 0 22px;display:none}.home-navigation.is-open{display:flex}}@media (width<=420px){.home-header{gap:8px}.home-logo{font-size:23px}.home-logo-mark{width:31px;height:31px;margin-right:7px;font-size:25px}.home-header-actions .home-button{padding-inline:10px;font-size:11px}}.caption-showcase-card{scroll-snap-align:start;min-width:0}.caption-showcase-scene{aspect-ratio:9/16;isolation:isolate;background-color:#333;border-radius:22px;position:relative;overflow:hidden;container-type:inline-size}.caption-showcase-scene--creator,.caption-showcase-scene--podcast,.caption-showcase-scene--travel{background-image:url(/images/home/creators.png);background-repeat:no-repeat;background-size:300%}.caption-showcase-scene--creator{background-position:0}.caption-showcase-scene--podcast{background-position:50%}.caption-showcase-scene--travel{background-position:100%}.caption-showcase-scene:after{content:"";z-index:-1;background:linear-gradient(#0000,#0007);position:absolute;inset:40% 0 0}.caption-showcase-scene--coral{color:#762e29;background:#f3aa92}.caption-showcase-scene--coral:after{display:none}.caption-showcase-scene--mint{color:#244b3a;background:#ddebcf}.caption-showcase-scene--mint:after{display:none}.caption-showcase-label{color:#182331;background:#fffdf2ed;border-radius:7px;padding:7px 10px;font-size:10px;font-weight:650;position:absolute;top:16px;left:14px}.caption-showcase-play{z-index:2;color:#fff;cursor:pointer;background:#181a1850;border:1px solid #ffffff50;border-radius:50%;place-items:center;width:34px;height:34px;display:grid;position:absolute;top:13px;right:12px}.caption-showcase-play .studio-icon{width:17px}.caption-showcase-play:hover{background:#182331}.caption-showcase-caption{pointer-events:none;width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0}.caption-showcase-format{color:#fff;letter-spacing:1.3px;font-size:8px;font-weight:600;position:absolute;bottom:16px;left:16px}.caption-showcase-format span{margin:0 7px}.caption-showcase-scene--mint .caption-showcase-format,.caption-showcase-scene--coral .caption-showcase-format{color:inherit}.caption-showcase-type{letter-spacing:-4px;font-size:60px;font-weight:800;line-height:.92;position:absolute;top:81px;left:23px}.caption-showcase-type i{font-family:Georgia,serif;font-weight:500}.caption-showcase-type>span{color:#fff0a2;font-size:90px;font-weight:400;position:absolute;top:94px;right:-14px;transform:rotate(12deg)}.caption-showcase-wave{position:absolute;top:90px;left:25px;right:25px}.caption-showcase-wave>span{letter-spacing:-1.2px;font-size:31px;line-height:1.18}.caption-showcase-wave>div{justify-content:space-between;align-items:center;gap:4px;height:80px;margin-top:25px;display:flex}.caption-showcase-wave i{background:#6e9260;border-radius:8px;width:5px}.caption-showcase-link{justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;padding:18px 2px;display:flex}.caption-showcase-link strong{font-size:13px;font-weight:600;display:block}.caption-showcase-link small{color:#74808f;margin-top:6px;font-size:11px;display:block}.caption-showcase-link>.studio-icon{width:19px;transition:transform .2s}.caption-showcase-link:hover>.studio-icon{transform:rotate(-35deg)}.caption-showcase-type{letter-spacing:-.065em;font-size:23cqw;top:24%;left:9%}.caption-showcase-type>span{font-size:32cqw;top:1.55em;right:-.15em}.caption-showcase-wave{top:24%;left:10%;right:10%}.caption-showcase-wave>span{font-size:12cqw}.caption-showcase-wave>div{height:28cqw;margin-top:8cqw}.caption-showcase-link{padding-block:21px}.caption-showcase-link strong{font-size:14px}.caption-showcase-link small{font-size:12px}.caption-showcase-scene:before{content:"";border-radius:inherit;pointer-events:none;z-index:3;border:2px solid #0000;transition:border-color .2s;position:absolute;inset:0}.caption-showcase-card:hover .caption-showcase-scene:before,.caption-showcase-card:focus-within .caption-showcase-scene:before{border-color:#3568bf}.caption-showcase-card:hover .caption-showcase-link>.studio-icon,.caption-showcase-card:focus-within .caption-showcase-link>.studio-icon{color:#3568bf;transform:rotate(-35deg)}.caption-showcase-link>.studio-icon{transition:color .2s,transform .2s}.caption-showcase{width:min(1560px,100% - 96px);margin-inline:auto}@media (width<=799px){.caption-showcase{width:calc(100% - 48px)}}@media (width<=519px){.caption-showcase{width:calc(100% - 40px)}}.caption-showcase{padding:0 0 88px;scroll-margin-top:32px}.caption-showcase-heading{justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;width:100%;margin:0 auto 20px;display:flex}.caption-showcase-heading h2{color:#74808f;letter-spacing:.6px;margin:0;font-size:12px;font-weight:600}.caption-showcase-controls{gap:8px;display:flex}.caption-showcase-controls button{cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:50%;place-items:center;width:38px;height:38px;display:grid}.caption-showcase-controls button:hover:enabled{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-color:#3568bf}.caption-showcase-controls button:disabled{opacity:.3;cursor:default}.caption-showcase-controls button .studio-icon{width:18px}.caption-showcase-rail{--visible-cards:5;--card-gap:20px;grid-auto-flow:column;grid-auto-columns:calc((100% - (var(--visible-cards) - 1) * var(--card-gap)) / var(--visible-cards));gap:var(--card-gap);scroll-snap-type:x mandatory;scrollbar-width:none;padding:0 0 8px;display:grid;overflow-x:auto}.caption-showcase-rail::-webkit-scrollbar{display:none}@media (width<=1399px){.caption-showcase-rail{--visible-cards:4}}@media (width<=1099px){.caption-showcase-rail{--visible-cards:3}}@media (width<=799px){.caption-showcase{padding-bottom:60px}.caption-showcase-rail{--visible-cards:2;--card-gap:16px}}@media (width<=519px){.caption-showcase-rail{--visible-cards:1}}.home-page{color:#182331;background:#fff radial-gradient(65% 360px at 50% 190px,#f6f9fc 0%,#0000 100%);min-height:100vh;font-family:Manrope Variable,sans-serif}.home-page button,.home-page input{font-family:inherit}.home-page a,.home-page button{-webkit-tap-highlight-color:transparent}.home-page :focus-visible{outline-offset:5px;outline:3px solid #3568bf}.home-button{white-space:nowrap;border-radius:14px;justify-content:center;align-items:center;gap:14px;min-height:52px;padding:0 25px;font-size:14px;font-weight:650;transition:background .2s,transform .2s,box-shadow .2s;display:inline-flex}.home-button--dark{color:#fff;background:#182331}.home-button--dark:hover{background:#393047}.home-button--accent{color:#fff;background:#3568bf;box-shadow:0 5px 14px #3568bf20}.home-button--accent:hover{background:#28539d;transform:translateY(-2px);box-shadow:0 8px 22px #3568bf30}.home-button .studio-icon{width:20px}.home-hero{text-align:center;max-width:1160px;margin:auto;padding:64px 24px 36px;scroll-margin-top:24px}.home-title-break{display:none}.home-hero h1{letter-spacing:-.045em;margin:0 0 38px;font-size:clamp(52px,4.8vw,74px);font-weight:650;line-height:1.06}.home-hero h1 span{color:#3568bf}.home-intro{color:#74808f;letter-spacing:-.3px;margin:0;font-size:16px;line-height:1.65}.home-tool-switch{background:#ffffffc9;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:16px;gap:6px;margin-top:20px;padding:5px;display:inline-flex}.home-tool-switch button{color:#74808f;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:11px;align-items:center;gap:10px;padding:12px 22px;font-size:14px;font-weight:650;display:flex}.home-tool-switch button[aria-pressed=true]{color:#3568bf;background:#edf3fb}.home-tool-switch button .studio-icon{width:19px;height:19px}.home-start-panel{text-align:left;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:23px;align-items:center;gap:22px;max-width:850px;margin:16px auto 0;padding:18px 24px;display:flex;box-shadow:0 16px 50px #18314a07,0 3px 8px #18314a03}.home-start-icon{color:#3568bf;background:#f6f8fa;border-radius:16px;flex-shrink:0;place-items:center;width:56px;height:56px;display:grid}.home-start-copy{flex:1}.home-start-copy strong{font-size:16px;font-weight:650}.home-start-copy p{color:#74808f;margin:7px 0 0;font-size:13px;line-height:1.6}.home-how{width:min(1560px,100% - 96px);margin-inline:auto}@media (width<=799px){.home-how{width:calc(100% - 48px)}}@media (width<=519px){.home-how{width:calc(100% - 40px)}}.home-how{background:#f6f8fa;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:30px;grid-template-columns:1fr 2fr;gap:60px;margin:0 auto 90px;padding:58px;scroll-margin-top:40px;display:grid}.home-how-heading>p{letter-spacing:1.5px;color:#3568bf;margin:0 0 18px;font-size:10px;font-weight:700}.home-how-heading h2{letter-spacing:-1.7px;margin:0;font-size:36px;font-weight:600;line-height:1.2}.home-how-heading>a{color:#3568bf;align-items:center;gap:10px;margin-top:26px;padding-bottom:8px;font-size:13px;font-weight:650;display:inline-flex}.home-how ol{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:32px;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.home-how ol li>span{color:#3568bf;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:14px;place-items:center;width:44px;height:44px;font-size:13px;display:inline-grid}.home-how ol h3{margin:23px 0 12px;font-size:16px;font-weight:650}.home-how ol p{color:#74808f;margin:0;font-size:13px;line-height:1.9}.home-footer{width:min(1560px,100% - 96px);margin-inline:auto}@media (width<=799px){.home-footer{width:calc(100% - 48px)}}@media (width<=519px){.home-footer{width:calc(100% - 40px)}}.home-footer{color:#74808f;border-top:1px solid #e3e9ef;align-items:center;gap:32px;margin:auto;padding:28px 0 40px;font-size:12px;display:flex}.home-footer .home-logo{color:#182331;font-size:28px}.home-footer>span{flex:1}.home-footer small{font-size:11px}@media (width<=1099px){.home-how{grid-template-columns:1fr;gap:35px;padding:35px}}@media (width<=700px){.home-title-break{display:block}.home-hero{padding:38px 20px 32px}.home-hero h1{margin:0 0 28px;font-size:clamp(39px,9vw,54px)}.home-intro{font-size:15px}.home-desktop-break{display:none}.home-tool-switch{margin-top:18px}.home-tool-switch button{padding:11px 17px;font-size:12px}.home-start-panel{border-radius:20px;flex-wrap:wrap;gap:10px;padding:16px}.home-start-panel .home-button{width:100%;margin-top:8px}.home-start-icon{border-radius:12px;width:44px;height:44px}.home-start-copy strong{font-size:13px}.home-start-copy p{font-size:11px}.home-how{border-radius:22px;margin-bottom:50px;padding:28px}.home-how-heading h2{font-size:30px}.home-how ol{grid-template-columns:1fr;gap:26px}.home-how ol li{grid-template-columns:44px 1fr;column-gap:16px;display:grid}.home-how ol li>span{grid-row:span 2}.home-how ol li h3{margin:0 0 5px}.home-how ol li p{grid-column:2}.home-footer{flex-wrap:wrap;gap:18px}.home-footer>span{flex-basis:calc(100% - 150px)}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.home-page *,.home-page :before,.home-page :after{scroll-behavior:auto!important;transition:none!important;animation:none!important}}.subtitle-template-sample{aspect-ratio:3;background:#10101d;border-radius:8px;width:100%;height:auto;display:block}.subtitle-inspector-panel{overscroll-behavior:contain;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#bcb5d0 transparent;min-width:0;height:100%;min-height:0;overflow:hidden auto}.subtitle-inspector-panel[hidden]{display:none!important}.subtitle-inspector :is(button,input,select,textarea):focus-visible,.subtitle-inspector-panel:focus-visible{outline-offset:2px;outline:2px solid #8863ff}.workspace-upload{color:#182331;background:#f6f8fa;min-height:100%;padding:30px 48px 24px;font-family:Manrope Variable,sans-serif}.workspace-upload-heading{margin:0 0 25px}.workspace-upload-heading h1{letter-spacing:-1.3px;margin:0;font-size:clamp(25px,2.5vw,38px);font-weight:650;line-height:1.28}.workspace-upload-heading h1 span{color:#3568bf}.workspace-upload-canvas{width:100%}.workspace-upload .studio-player{background:linear-gradient(145deg,#fbfcff,#edf3fb);border:1px solid #3568bf1f;height:clamp(340px,50vh,580px);min-height:340px;max-height:none}.workspace-upload .studio-player.has-media{background:#172130}.workspace-upload .studio-player-media video{object-fit:contain;border:0;border-radius:0;width:100%;height:100%;max-height:none}.workspace-upload-empty h2{letter-spacing:-1px;margin:10px 0 12px;font-size:clamp(27px,2.5vw,36px);font-weight:650}.workspace-upload-empty .studio-player-upload-icon{margin-bottom:10px}.workspace-upload .studio-player-controls{box-shadow:none;-webkit-backdrop-filter:blur(10px);backdrop-filter:blur(10px);background:linear-gradient(#0000,#ffffffd9);border:0;border-radius:0;padding:12px 22px;bottom:0;left:0;right:0}.workspace-upload .studio-player-seek{appearance:none;background:0 0;height:16px}.workspace-upload .studio-player-seek::-webkit-slider-runnable-track{background:#b9cce880;border:0;border-radius:8px;height:6px}.workspace-upload .studio-player-seek::-webkit-slider-thumb{appearance:none;background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:14px;height:14px;margin-top:-4px}.workspace-upload .studio-player-seek::-moz-range-track{background:#b9cce880;border:0;border-radius:8px;height:6px}.workspace-upload .studio-player-seek::-moz-range-thumb{background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:14px;height:14px}.workspace-upload-below{align-items:center;gap:22px;padding:22px 0 0;display:flex}.workspace-upload-file{color:#3568bf;align-items:center;gap:11px;min-width:0;margin-right:auto;display:flex}.workspace-upload-file>span{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;color:#182331;min-width:0;font-size:12px;overflow:hidden}.workspace-upload-file small{color:#74808f;margin-top:5px;font-size:10px;display:block}.workspace-upload-language{color:#74808f;flex:none;align-items:center;gap:11px;font-size:11px;display:flex}.workspace-upload-language select{color:#182331;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:9px;max-width:170px;padding:12px;font:500 12px Manrope Variable,sans-serif}.workspace-continue{color:#fff;cursor:pointer;background:#3568bf;border:0;border-radius:10px;flex:none;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;padding:13px 18px;font:600 12px Manrope Variable,sans-serif;display:flex}.workspace-continue:hover:enabled{background:#28539d}.workspace-continue:disabled{opacity:.4;cursor:not-allowed}.workspace-upload-error{color:#a63c50;background:#fff4f6;border:1px solid #eed4dc;border-radius:9px;margin-top:20px;padding:12px 15px;font-size:12px}.workspace-upload-bottom{color:#96a1af;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;margin-top:24px;font-size:10px;display:flex}.workspace-upload-bottom button{color:#74808f;font:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0;align-items:center;gap:10px;display:flex}.workspace-upload-bottom button:hover{color:#3568bf}.workspace-upload-bottom svg{width:15px}@media (width>=1101px){.is-subtitle-workspace .workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)){grid-template-columns:220px minmax(0,1fr) auto auto}}@media (width<=1100px){.workspace-upload{padding:28px}.workspace-upload-below{flex-wrap:wrap;gap:16px}.workspace-upload-file{flex-basis:100%}}@media (width<=700px){.workspace-upload{padding:25px 18px}.workspace-upload-heading h1{letter-spacing:-.8px;font-size:26px}.workspace-upload-heading br{display:none}.workspace-upload .studio-player{height:400px}.workspace-upload-below{align-items:stretch}.workspace-upload-language{flex-direction:column;flex:1;align-items:stretch;gap:8px}.workspace-upload-language select{max-width:none}.workspace-continue{align-self:flex-end;min-height:42px;padding-inline:12px;font-size:11px}}.workspace-upload .studio-player.has-media .studio-player-controls{-webkit-backdrop-filter:none;backdrop-filter:none;color:#fff;background:linear-gradient(#0000,#0c1420b8)}.workspace-upload .studio-player.has-media .studio-player-control-row i{color:#d0d9e6}.workspace-upload .studio-player.has-media .studio-player-control-row button:hover:enabled{background:#ffffff24}.workspace-video-preparing{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-radius:10px;align-items:center;gap:12px;margin-top:18px;padding:15px;font-size:12px;line-height:1.7;display:flex}.workspace-video-preparing>span{border:2px solid #c5d6ed;border-top-color:#3568bf;border-radius:50%;flex:none;width:16px;height:16px;animation:1s linear infinite video-prepare-spin}@keyframes video-prepare-spin{to{transform:rotate(360deg)}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.workspace-video-preparing>span{animation:none}}.workspace-upload-error>button{color:inherit;font:inherit;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #e0b7c1;border-radius:7px;margin-top:10px;padding:8px 12px;display:block}.editor-outlet .workspace-upload-page{background:#f6f8fa;height:100%;min-height:100%}.workspace-upload-page .workspace-upload{flex-direction:column;height:100%;min-height:660px;display:flex}.workspace-upload-canvas{flex-direction:column;flex:1;min-height:0;display:flex}.workspace-upload .studio-player{flex:1;height:auto;min-height:340px}.workspace-upload-heading,.workspace-upload-below,.workspace-upload-bottom{flex:none}@media (width<=700px){.workspace-upload-page .workspace-upload{min-height:820px}.workspace-upload .studio-player{height:auto;min-height:360px}}.studio-player:has(.workspace-loading-overlay) .studio-player-media{z-index:5}.workspace-loading-overlay{text-align:center;color:#edf3fb;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);background:#172130ed;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:18px;padding:30px;display:flex;position:absolute;inset:0}.workspace-loading-overlay strong{font-size:18px;font-weight:600}.workspace-loading-overlay small,.workspace-loading-overlay p{color:#bccce2;font-size:12px}.workspace-loading-overlay button{color:#fff;font:inherit;cursor:pointer;background:#3568bf;border:1px solid #75a5f16b;border-radius:10px;padding:11px 18px;font-size:12px}.workspace-loading-overlay button:hover{background:#28539d}.workspace-loading-overlay progress{accent-color:#79a9ff;border:0;border-radius:8px;width:min(280px,80%);height:8px;overflow:hidden}.workspace-loading-overlay progress::-webkit-progress-bar{background:#ffffff20}.workspace-loading-overlay progress::-webkit-progress-value{background:#79a9ff;border-radius:8px}.workspace-loading-spinner{border:3px solid #ffffff20;border-top-color:#79a9ff;border-radius:50%;width:36px;height:36px;animation:.9s linear infinite workspace-loading-spin}@keyframes workspace-loading-spin{to{transform:rotate(360deg)}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.workspace-loading-spinner{animation-duration:2.5s}}.workspace-video-captions{color:#fff;cursor:pointer;-webkit-backdrop-filter:blur(12px);backdrop-filter:blur(12px);white-space:nowrap;background:#3568bfef;border:1px solid #ffffff50;border-radius:12px;align-items:center;gap:12px;padding:14px 22px;font:600 13px Manrope,sans-serif;display:flex;position:absolute;bottom:110px;left:50%;transform:translate(-50%);box-shadow:0 10px 30px #0003}.workspace-video-captions:hover{background:#28539d}.workspace-header-project{flex:1;min-width:0}.workspace-header-project .project-toolbar{background:0 0;border:0;flex-wrap:nowrap;gap:9px;padding:0}.workspace-header-project .project-toolbar label{min-width:0}.workspace-header-project .project-toolbar input{background:#f6f8fa;width:190px;max-width:100%}.workspace-header-project .project-toolbar button{white-space:nowrap}.workspace-header-project .project-toolbar .project-feedback{z-index:40;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:10px;max-width:80vw;padding:10px 16px;font-size:11px;position:absolute;top:76px;left:50%;transform:translate(-50%);box-shadow:0 8px 20px #18233112}.workspace-header-project:empty,.workspace-header-action:empty{display:none}.workspace-header-action button{color:#3568bf;cursor:pointer;white-space:nowrap;background:#edf3fb;border:1px solid #d6e3f5;border-radius:10px;align-items:center;gap:9px;padding:12px 16px;font:650 12px Manrope Variable,sans-serif;display:flex}.workspace-header-action button:hover:enabled{background:#dfeafb}.workspace-header-action button:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}.workspace-header:has(.workspace-header-project:not(:empty)){gap:22px}.workspace-header:has(.workspace-header-project:not(:empty)) .workspace-header-caption{display:none}@media (width<=1150px){.workspace-header-project .project-toolbar .project-copy{display:none}.workspace-header:has(.workspace-header-project:not(:empty)) .workspace-profile-trigger>span:not(.workspace-avatar){display:none}.workspace-header-project .project-toolbar input{width:150px}}@media (width<=800px){.workspace-header:has(.workspace-header-project:not(:empty)){flex-wrap:wrap;gap:10px;height:auto;min-height:118px;padding-block:12px}.workspace-header-project{flex-basis:100%;order:5}.workspace-header-action{margin-left:auto}.workspace-header-project .project-toolbar input{width:100%}.workspace-header-project .project-toolbar label{flex:1;width:auto}.workspace-header-project .project-toolbar .project-feedback{top:118px}.workspace-header-action button{padding:9px;font-size:10px}.workspace-header-action svg{width:17px}}@media (width>=1101px){.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)){grid-template-columns:410px minmax(0,1fr) auto auto;gap:16px;display:grid}.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-header-project .project-toolbar{gap:8px}.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-header-project input{width:150px}}@media (width>=1101px) and (width<=1500px){.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .project-copy{display:none}.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-profile-trigger>span:not(.workspace-avatar){display:none}}@media (width>=1101px){.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)){grid-template-areas:"logo project nav profile action";gap:12px;grid-template-columns:auto minmax(180px,1fr) auto auto auto!important}.workspace-logo{grid-area:logo}.workspace-header-project{grid-area:project}.workspace-billing-nav{grid-area:nav}.workspace-profile{grid-area:profile}.workspace-header-action{grid-area:action}.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-header-project{padding-left:24px}}@media (width<=1100px){.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)){flex-wrap:wrap;gap:10px;height:auto;min-height:84px;padding-block:12px;display:flex}.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-header-project{flex-basis:100%;order:5}.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-header-action{order:6;margin-left:0}}@media (width>=651px) and (width<=1100px){.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-header-project{flex:1 0 calc(100% - 260px)}.workspace-header:has(.workspace-header-action:not(:empty)) .workspace-header-action{flex:none}}.workspace-projects{flex-direction:column;flex:1;gap:22px;min-height:180px;margin-top:28px;display:flex;overflow:hidden}.workspace-project-section-head{justify-content:space-between;align-items:center;padding:0 10px 10px;display:flex}.workspace-project-section-head button{color:#182331;cursor:pointer;background:0 0;border:0;align-items:center;gap:12px;padding:5px 0;font:650 12px Manrope Variable,sans-serif;display:flex}.workspace-project-section-head small{color:#8e9bab;font-size:10px;font-weight:500}.workspace-project-section-head .workspace-expand{color:#74808f;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:7px;justify-content:center;width:24px;height:24px;padding:0;font-size:17px}.workspace-project-section-head button:hover{color:#3568bf}.workspace-project-list{min-height:0;overflow:auto}.workspace-project-list>p{color:#74808f;margin:4px 12px 10px;font-size:10px;line-height:1.9}.workspace-project-row{border:1px solid #0000;border-radius:11px;margin-bottom:5px;padding:10px 9px;position:relative}.workspace-project-row:hover{background:#f6f8fa;border-color:#e3e9ef}.workspace-project-row.active{background:#edf3fb}.workspace-project-main{color:#182331;align-items:center;gap:9px;min-width:0;text-decoration:none;display:flex}.workspace-project-main>span:last-child{flex:1;min-width:0}.workspace-project-main strong{white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;padding-right:2px;font-size:11px;font-weight:600;display:block;overflow:hidden}.workspace-project-main small{color:#74808f;margin-top:4px;font-size:9px;display:block}.workspace-project-icon{color:#3568bf;background:#edf3fb;border:1px solid #dfe8f5;border-radius:8px;flex:none;place-items:center;width:30px;height:33px;display:grid}.workspace-project-icon svg{width:16px}.workspace-project-actions{justify-content:flex-end;gap:5px;margin-top:5px;display:flex}.workspace-project-actions button,.workspace-project-actions a{color:#74808f;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:5px;place-items:center;width:23px;height:21px;display:grid}.workspace-project-actions svg{width:12px;height:12px}.workspace-project-actions a:hover{color:#3568bf;border-color:#3568bf}.workspace-project-actions button:hover{color:#bc4859;border-color:#e1b9c0}.workspace-project-actions button:disabled{opacity:.4;cursor:wait}.workspace-saved-section{flex:none}.workspace-recent-section,.workspace-projects.expanded-saved .workspace-saved-section{flex-direction:column;flex:1;min-height:0;display:flex}.workspace-projects.expanded-saved .workspace-recent-section{border-top:1px solid #e3e9ef;flex:none;padding-top:10px}.workspace-projects.expanded-saved #workspace-recent-list,.workspace-projects.expanded-recent .workspace-saved-section .workspace-project-list{display:none}.workspace-projects.expanded-recent .workspace-saved-section{border-bottom:1px solid #e3e9ef}.workspace-project-error{color:#a83346;padding:8px;font-size:11px}.workspace-project-error button{color:#3568bf;font:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0;padding:8px 0;display:block}.workspace-sidebar:has(.workspace-projects){overflow:hidden}.workspace-sidebar:has(.workspace-projects) .workspace-sidebar-foot{flex:none;padding-top:15px}.workspace-project-section-head .workspace-expand{color:#7488a2;border-color:#0000;border-radius:7px;width:27px;height:27px}.workspace-project-section-head .workspace-expand:hover,.workspace-project-section-head .workspace-expand:focus-visible{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-color:#3568bf40}.workspace-expand .studio-icon{width:16px;height:16px;transition:transform .18s}.workspace-expand[aria-expanded=true] .studio-icon{transform:rotate(180deg)}.workspace-recent-section{border-top:1px solid #3568bf26;padding-top:18px}.studio-player{isolation:isolate;outline-offset:4px;background:radial-gradient(at 40% 40%,#f9fbff,#edf2f8);border:1px solid #dfe6ef;border-radius:20px;width:100%;height:100%;min-height:310px;max-height:660px;position:relative;overflow:hidden}.studio-player.has-media{background:#172130}.studio-player-media{z-index:0;position:absolute;inset:0}.studio-player-media video{object-fit:contain;opacity:0;pointer-events:none;width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0}.studio-player-media video.active{opacity:1}.studio-player-empty{text-align:center;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;padding:28px 24px 85px;display:flex;position:absolute;inset:0}.studio-player-upload-icon{color:#3568bf;background:linear-gradient(135deg,#fff,#e5efff);border:1px solid #d7e3f6;border-radius:17px;place-items:center;width:64px;height:58px;margin-bottom:23px;display:grid;transform:rotate(-5deg);box-shadow:0 12px 30px #3568bf0c}.studio-player-upload-icon svg{width:30px;height:30px}.studio-player-empty h1{letter-spacing:-1px;color:#182331;margin:15px 0 11px;font-size:clamp(20px,2vw,30px);font-weight:650}.studio-player-empty p{color:#74808f;margin:0;font-size:12px;line-height:1.9}.studio-player-empty button{color:#fff;cursor:pointer;background:#3568bf;border:0;border-radius:10px;align-items:center;gap:18px;margin-top:23px;padding:12px 18px;font:600 12px Manrope Variable,sans-serif;display:flex;box-shadow:0 7px 15px #3568bf1a}.studio-player-empty button:hover{background:#28539d}.studio-player-empty small{color:#9ba6b4;margin-top:14px;font-size:9px}.studio-player-add{z-index:2;-webkit-backdrop-filter:blur(14px);backdrop-filter:blur(14px);color:#182331;cursor:pointer;background:#ffffffd9;border:1px solid #ffffff36;border-radius:9px;padding:9px 14px;font:600 11px Manrope Variable,sans-serif;position:absolute;top:18px;right:18px}.studio-player-controls{z-index:3;-webkit-backdrop-filter:blur(18px);backdrop-filter:blur(18px);color:#182331;opacity:0;pointer-events:none;background:#ffffffa8;border:1px solid #ffffffb3;border-radius:12px;padding:6px 10px;transition:transform .28s,opacity .22s;position:absolute;bottom:14px;left:18px;right:18px;transform:translateY(calc(100% + 20px));box-shadow:0 8px 22px #1823310b}.controls-visible .studio-player-controls{opacity:1;pointer-events:auto;transform:translateY(0)}.studio-player-controls:has(:focus-visible){opacity:1;pointer-events:auto;transform:translateY(0)}.studio-player-seek{accent-color:#3568bf;cursor:pointer;width:100%;height:8px;margin:0;display:block}.studio-player-control-row{align-items:center;gap:12px;padding-top:4px;display:flex}.studio-player-control-row button{width:34px;height:31px;color:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:8px;place-items:center;transition:background .15s;display:grid}.studio-player-control-row button:hover:enabled{background:#3568bf18}.studio-player-control-row button:disabled{opacity:.35;cursor:not-allowed}.studio-player-control-row span{font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:10px}.studio-player-control-row i{color:#74808f;margin-left:3px;font-style:normal}.studio-player-control-row .studio-player-repeat{margin-left:auto}.studio-player-control-row .studio-player-repeat.active{color:#3568bf;background:#edf3fb}.studio-player-drop-message{z-index:5;color:#3568bf;background:#edf3fbee;border:2px dashed #3568bf;border-radius:18px;place-items:center;font-size:18px;font-weight:650;display:grid;position:absolute;inset:0}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.studio-player-controls{transition:none}}@media (width<=700px){.studio-player{min-height:360px}.studio-player-controls{bottom:10px;left:10px;right:10px}.studio-player-empty{padding-inline:16px}.studio-player-empty h1{font-size:23px}}.language-dropdown{flex:none;align-items:center;gap:12px;display:flex;position:relative}.language-dropdown>span{color:#74808f;font-size:11px}.workspace-upload .language-dropdown-trigger{color:#182331;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #dde5ef;border-radius:10px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px;min-width:185px;height:48px;padding:0 17px;font:550 12px Manrope Variable,sans-serif;display:flex}.workspace-upload .language-dropdown-trigger:hover,.workspace-upload .language-dropdown-trigger[aria-expanded=true]{background:#fbfdff;border-color:#a5bedf}.language-dropdown-trigger svg{color:#74808f;flex:none;transition:transform .15s}.language-dropdown-trigger[aria-expanded=true] svg{transform:rotate(180deg)}.language-dropdown-list{z-index:30;-webkit-backdrop-filter:blur(14px);backdrop-filter:blur(14px);background:#fffffffa;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:13px;width:220px;max-height:270px;padding:7px;position:absolute;bottom:calc(100% + 9px);right:0;overflow:auto;box-shadow:0 14px 40px #1823311a}.language-dropdown-list [role=option]{color:#182331;cursor:pointer;border-radius:8px;justify-content:space-between;align-items:center;min-height:38px;padding:9px 11px;font-size:12px;display:flex}.language-dropdown-list [role=option].focused{background:#f6f8fa}.language-dropdown-list [aria-selected=true]{color:#3568bf;background:#edf3fb;font-weight:600}.language-dropdown-list svg{width:16px;height:16px}.workspace-upload .workspace-continue{height:48px;padding-block:0}@media (width<=700px){.language-dropdown{flex-direction:column;flex:1;align-items:stretch;gap:8px;min-width:0}.workspace-upload .language-dropdown-trigger{gap:12px;width:100%;min-width:0}.language-dropdown-list{max-width:calc(100vw - 40px);left:0;right:auto}}.save-before-leaving{color:#182331;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:22px;width:min(440px,100vw - 40px);margin:auto;padding:28px;font-family:Manrope Variable,sans-serif;box-shadow:0 25px 100px #18233125}.save-before-leaving::backdrop{-webkit-backdrop-filter:blur(4px);backdrop-filter:blur(4px);background:#18233155}.save-before-leaving-icon{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-radius:12px;place-items:center;width:42px;height:42px;font-size:24px;display:grid}.save-before-leaving h2{letter-spacing:-.7px;margin:20px 0 12px;font-size:22px}.save-before-leaving p{color:#74808f;font-size:12px;line-height:1.8}.save-before-leaving [role=alert]{color:#a73750}.save-before-leaving>div{gap:9px;margin-top:24px;display:grid}.save-before-leaving button{color:#182331;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:9px;padding:12px;font:600 12px Manrope Variable,sans-serif}.save-before-leaving .save-leaving-primary{color:#fff;background:#3568bf;border-color:#3568bf}.save-before-leaving button:hover{filter:brightness(.97)}.credits-page{color:#182331;background:#f6f8fa;min-height:100%;padding:60px clamp(24px,5vw,80px);font-family:Manrope Variable,sans-serif}.credits-page-icon{color:#3568bf;background:#edf3fb;border:1px solid #dbe6f5;border-radius:15px;place-items:center;width:52px;height:52px;display:grid}.credits-page h1{letter-spacing:-1px;margin:24px 0 12px;font-size:36px}.credits-page p{color:#74808f;font-size:14px}.credits-page>div{color:#74808f;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:16px;max-width:700px;margin:30px 0;padding:28px;font-size:13px}.credits-page>a{color:#3568bf;align-items:center;gap:14px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-flex}.options-page{color:#182331;background:#f6f8fa;min-height:100%;padding:60px clamp(24px,5vw,80px);font-family:Manrope Variable,sans-serif}.options-page-icon{color:#3568bf;background:#edf3fb;border:1px solid #dbe6f5;border-radius:15px;place-items:center;width:52px;height:52px;display:grid}.options-page h1{letter-spacing:-1px;margin:24px 0 12px;font-size:36px}.options-page p{color:#74808f;font-size:14px}.options-page>div{color:#74808f;background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:16px;max-width:700px;margin:30px 0;padding:28px;font-size:13px}.options-page>a{color:#3568bf;align-items:center;gap:14px;font-size:13px;font-weight:600;text-decoration:none;display:inline-flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page{--titl-ink:#182331;--titl-soft:#74808f;--titl-paper:#f6f8fa;--titl-purple:#3568bf;--titl-lime:#dce9fc;--editor-canvas:#f6f8fa;color:#182331;font-family:Manrope Variable,sans-serif}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar{background:#fff;border-bottom:1px solid #e3e9ef;gap:14px;padding:16px 24px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-file-name strong{color:#182331;font-size:13px;font-weight:650}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-file-name span{color:#74808f;font-size:11px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar button{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-color:#e3e9ef;border-radius:10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-export-actions{margin-left:auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-export-actions .primary{color:#fff;background:#3568bf;border-color:#3568bf;padding-inline:18px;font-size:12px;font-weight:600}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{gap:20px;padding:24px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-preview-frame{background:#172130;border-radius:18px;box-shadow:0 8px 30px #1823310c}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline{background:#fff;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:14px;padding:16px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-head,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-head strong{color:#182331;font-weight:600}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track{scrollbar-color:#aec5e8 transparent}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track button{background:#edf3fb;border-color:#3568bf25;border-radius:8px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track button.active{background:#dce9fc;border-color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track span{background:#3568bf;box-shadow:0 7px #a9c3ec,0 -7px #a9c3ec}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector{border-left:1px solid #e3e9ef}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector-tabs{background:#fff;border-color:#e3e9ef;gap:6px;padding:12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector-tabs button{color:#74808f;font-size:12px;font-weight:600}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector-tabs button:hover{background:#f6f8fa}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector-tabs button[aria-selected=true]{color:#3568bf;background:#edf3fb;box-shadow:inset 0 0 0 1px #3568bf20}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-categories button{color:#74808f;background:#fff;border-color:#e3e9ef;font-size:11px;font-weight:600}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-categories button.active{color:#fff;background:#3568bf;border-color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid button{background:#f6f8fa;border:1px solid #e3e9ef;border-radius:12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid button.active{background:#edf3fb;border-color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid button>small{color:#182331;font:600 12px Manrope Variable,sans-serif}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-count,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-wait-note,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-save button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-caption-file-actions button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-action,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-narrator-row>button{color:#3568bf;background:#edf3fb;border-color:#3568bf25}.subtitle-app.subtitle-editor-page input:not([type=range]):not([type=color]),.subtitle-app.subtitle-editor-page select,.subtitle-app.subtitle-editor-page textarea{border-color:#e3e9ef;border-radius:9px;font-family:Manrope Variable,sans-serif}.subtitle-app.subtitle-editor-page input[type=range]{accent-color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job{color:#182331;background:#edf3fb;border-color:#e3e9ef}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job p,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-heading time,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-steps li{color:#74808f}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-icon{color:#3568bf;background:#dce9fc}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job .subtitle-job-size,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-steps li.current,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-steps li.done{color:#3568bf;border-color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-meter progress{accent-color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-meter progress::-webkit-progress-value{background:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job-meter progress::-webkit-progress-bar{background:#d5e2f5}.subtitle-app.subtitle-editor-page button:focus-visible{outline-offset:3px;outline:2px solid #3568bf}@media (width<=800px){.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{padding:14px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-editor-bar{padding:12px 14px}}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-head{flex-wrap:wrap;gap:12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom{align-items:center;gap:10px;margin-left:auto;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom>span{font-variant-numeric:tabular-nums;margin-right:8px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom button{color:#3568bf;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf26;border-radius:7px;width:26px;height:26px;font-size:18px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom button:disabled{opacity:.35;cursor:default}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom input{appearance:none;background:0 0;width:110px;height:16px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom input::-webkit-slider-runnable-track{background:#3568bf25;border-radius:8px;height:6px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom input::-webkit-slider-thumb{appearance:none;background:#3568bf;border-radius:50%;width:14px;height:14px;margin-top:-4px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom input::-moz-range-track{background:#3568bf25;border-radius:8px;height:6px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom input::-moz-range-thumb{background:#3568bf;border:0;border-radius:50%;width:14px;height:14px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track{height:78px;padding-top:8px;display:block}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes{gap:6px;min-width:100%;height:58px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes button{text-align:left;background:#f5f8fd;border:1px solid #3568bf26;border-left:3px solid #3568bf66;border-radius:8px;min-width:0;padding:8px 10px;overflow:hidden}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes small{white-space:nowrap;color:#74808f;font-size:9px;font-weight:500;display:block;overflow:hidden}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes span{width:auto;height:auto;box-shadow:none;color:#182331;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;background:0 0;margin:6px 0 0;font-size:11px;font-weight:550;display:block;overflow:hidden}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-segment-list article{gap:10px;padding:14px 10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-segment-list article.active{box-shadow:none;border-color:#3568bf66}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-segment-list textarea{background:#fff;border:1px solid #3568bf26;border-radius:10px;min-height:82px;margin-top:12px;padding:12px 13px;font-size:13px;line-height:1.65}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-segment-list textarea:focus{box-shadow:none;border-color:#6d4aff66;outline:none}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job{background:#fff;border-bottom:0;padding:18px;position:relative}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job:after,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector-tabs:after{content:"";background:#3568bf20;height:1px;position:absolute;bottom:0;left:18px;right:18px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector-tabs{background:#fff;border-bottom:0;position:relative}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job button{color:#182331;background:#edf3fb;border:1px solid #0000;font-size:12px;transition:background .15s,border-color .15s}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-job button:hover{color:#111;background:#fff;border-color:#dc84b3}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-caption-file-actions button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-sync-tools button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-find-tools button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-save button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-narrator-row>button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-picker>button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-action button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-generate-narrator{color:#3568bf;box-shadow:none;background:#fff;border:1px solid #3568bf16;transition:background .18s,border-color .18s,box-shadow .18s}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-caption-file-actions button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-sync-tools button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-find-tools button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-save button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-narrator-row>button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-picker>button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-action button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-generate-narrator:hover:not(:disabled){background:#edf3fb;border-color:#3568bf35;box-shadow:0 3px 10px #3568bf0a}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom button{transition:background .18s,border-color .18s;transform:translateY(-1px)}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom button:hover:not(:disabled){background:#eaf1fc;border-color:#3568bf66}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom input{cursor:grab}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom input:active{cursor:grabbing}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-panel>div:first-child{width:100%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-panel>div:first-child>strong{justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-head{padding-bottom:12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .language-dropdown{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:8px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .language-dropdown-trigger{color:#182331;width:100%;min-height:42px;font:inherit;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:9px;justify-content:space-between;align-items:center;padding:11px 14px;font-size:12px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .language-dropdown-list{z-index:45;width:auto;inset:calc(100% + 6px) 0 auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .subtitle-color-control,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-duo-controls .subtitle-color-control{background:0 0;border:0;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:9px;padding:8px 0;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-color-control>span{color:#74808f;font-size:12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-head strong{color:#182331;font-size:17px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-action{background:#f7f9fc;border:1px solid #3568bf14;border-radius:12px;padding:14px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-action p{color:#617086;font-size:12px;line-height:1.65}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel textarea{color:#182331;background:#fff;padding:12px;line-height:1.6}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel select{appearance:none;background:#fff url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='16' height='16' fill='none' stroke='%2374808f' stroke-width='1.5'%3E%3Cpath d='m4 6 4 4 4-4'/%3E%3C/svg%3E") right 13px center no-repeat;border-color:#3568bf20;min-height:42px;padding:0 36px 0 12px;font-size:12px;font-weight:500}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-transcript-head>div>span{color:#a2abba;background:#fff;border:1px solid #74808f12}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-transcript-head strong{color:#8a95a5;font-size:12px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-transcript-head em{color:#8a95a5;background:0 0;border:0;padding:0;font-size:11px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-caption-file-actions button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-sync-tools button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-find-tools button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-save button{color:#8a95a5;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-caption-file-actions button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-sync-tools button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-find-tools button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-style-save button:hover:not(:disabled){color:#3568bf;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-sync-tools>span{color:#8a95a5;font-size:11px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom button{transform:translateY(-3px)}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes button{background:#f9fbfe;border-color:#3568bf13 #3568bf13 #3568bf13 #3568bf28}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes button.active{background:#f0f5fc;border-color:#3568bf32 #3568bf32 #3568bf32 #3568bf55}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel{align-items:center}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .subtitle-size-control{grid-column:auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel label,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel label>span,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel label b,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .subtitle-color-control>span,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .language-dropdown>span,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel legend{color:#8a95a5;font-size:11px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .subtitle-color-control{padding:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .subtitle-size-control input[type=range]{appearance:none;cursor:ew-resize;background:0 0;width:100%;height:24px;padding:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel input[type=range]::-webkit-slider-runnable-track{background:#3568bf1c;border-radius:4px;height:3px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel input[type=range]::-webkit-slider-thumb{appearance:none;width:10px;height:10px;box-shadow:none;background:#b0c3e2;border:1px solid #3568bf4d;border-radius:2px;margin-top:-3.5px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel input[type=range]::-moz-range-track{background:#3568bf1c;border:0;height:3px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel input[type=range]::-moz-range-thumb{background:#b0c3e2;border:1px solid #3568bf4d;border-radius:2px;width:10px;height:10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel input[type=range]::-moz-range-progress{background:#3568bf28;height:3px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker{flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker small{color:#8a95a5;font-size:10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker .language-dropdown-trigger{color:#74808f;font:inherit;background:#fff;border:1px solid #3568bf16;border-radius:8px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:18px;padding:8px 12px;font-size:11px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker .language-dropdown-list{z-index:60;inset:calc(100% + 6px) auto auto 0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide{pointer-events:none;z-index:5;color:#fff9;font-size:clamp(9px,1vw,13px);position:absolute;inset:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-top{background:linear-gradient(#0004,#0000);height:10%;padding:3%;position:absolute;inset:0 0 auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-side{background:#0002;border:1px dashed #ffffff35;border-radius:10px;flex-direction:column;justify-content:space-around;align-items:center;width:9%;display:flex;position:absolute;top:38%;bottom:17%;right:2%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-side span{font-size:clamp(14px,2vw,24px)}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-bottom{background:linear-gradient(#0000,#0006);border-top:1px dashed #ffffff35;flex-direction:column;gap:7px;height:18%;padding:2% 4%;display:flex;position:absolute;inset:auto 0 0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-bottom b{font-weight:500}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-bottom i{background:#fff4;border-radius:3px;width:35%;height:3px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-tiktok .platform-bottom{height:22%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-youtube .platform-side{top:32%;bottom:20%}@media (width<=760px){.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-editor-shell{grid-template-rows:minmax(0,52%) minmax(0,1fr)}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{gap:10px;padding:10px 14px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker{flex-wrap:nowrap}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker .language-dropdown{flex-direction:row;align-items:center;width:100%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker .language-dropdown-trigger{flex:1;width:auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker small{display:none}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline{padding:8px 10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-track{height:58px;margin-top:0;padding-top:4px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes{height:46px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-scenes button{padding:5px 7px}}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-head strong{color:#8a95a5;font-size:14px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-head>span,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel label,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel label>span,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel label b,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .language-dropdown>span{color:#8a95a5;font-size:11px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-tabs{background:#f1f5fc;border:1px solid #3568bf12;border-radius:10px;gap:4px;padding:4px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-tabs button{color:#8a95a5;min-height:36px;box-shadow:none;background:0 0;border:1px solid #0000;border-radius:7px;flex:1;padding:9px 6px;font-size:12px;font-weight:400;transition:background .15s,color .15s}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-tabs button.active{color:#74808f;background:#fff;border-color:#3568bf18;box-shadow:0 1px 4px #3568bf06}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-tabs button:hover{color:#3568bf;background:#fff9}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .language-dropdown{flex-direction:column;align-items:stretch;gap:8px;width:100%;min-width:0;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .language-dropdown-trigger{color:#74808f;width:100%;min-width:0;font:inherit;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:9px;justify-content:space-between;align-items:center;gap:10px;padding:11px 12px;font-size:12px;font-weight:400;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .language-dropdown-trigger>span{text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;overflow:hidden}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .language-dropdown-trigger svg{flex-shrink:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .language-dropdown-list{width:auto;font-size:12px;font-weight:400;inset:calc(100% + 6px) 0 auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-picker{align-items:end}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-description{color:#8a95a5;font-size:11px;line-height:1.7}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-description strong{color:#74808f;font-size:12px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-empty{color:#8a95a5;font-size:12px;line-height:1.7}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-settings input[type=range]{appearance:none;cursor:ew-resize;background:0 0;height:24px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel input[type=range]::-webkit-slider-runnable-track{background:#3568bf1c;border-radius:4px;height:3px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel input[type=range]::-webkit-slider-thumb{appearance:none;background:#b0c3e2;border:1px solid #3568bf4d;border-radius:2px;width:10px;height:10px;margin-top:-3.5px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel input[type=range]::-moz-range-track{background:#3568bf1c;height:3px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel input[type=range]::-moz-range-thumb{background:#b0c3e2;border:1px solid #3568bf4d;border-radius:2px;width:10px;height:10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-picker>button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-narrator-row>button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-action button,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-generate-narrator{color:#8a95a5;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-picker>button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-narrator-row>button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-voice-action button:hover:not(:disabled),.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-voice-panel .subtitle-generate-narrator:hover:not(:disabled){color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-zoom button{justify-content:center;align-items:center;padding:0;line-height:1;display:flex;transform:none}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-customize-panel .subtitle-check-control{cursor:pointer;align-items:center;gap:9px;width:max-content;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-check-control input[type=checkbox]{appearance:none;cursor:pointer;background:#edf1f6;border:1px solid #3568bf24;border-radius:20px;width:30px;height:18px;transition:background .18s;position:relative}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-check-control input[type=checkbox]:after{content:"";background:#fff;border-radius:50%;width:12px;height:12px;transition:transform .18s;position:absolute;top:2px;left:2px;box-shadow:0 1px 3px #18233125}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-check-control input[type=checkbox]:checked{background:#8caede}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-check-control input[type=checkbox]:checked:after{transform:translate(12px)}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-check-control input[type=checkbox]:focus-visible{outline-offset:3px;outline:2px solid #3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid button{background:#fff;padding:5px 5px 9px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid button>small{min-height:0;margin-top:9px;font-size:11px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-demo{aspect-ratio:9/16;background:#172130 url(/images/home/creators.png) top/300% no-repeat;border-radius:9px;position:relative;overflow:hidden}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-demo:before{content:"";background:linear-gradient(#0000,#0007);position:absolute;inset:40% 0 0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-template-sample{aspect-ratio:9/16;width:100%;height:100%;position:absolute;inset:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-demo-label{color:#182331;background:#ffffffde;border-radius:5px;padding:5px 6px;font-size:8px;font-weight:400;position:absolute;top:8px;left:7px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-demo-format{color:#fff9;letter-spacing:.5px;font-size:6px;position:absolute;bottom:8px;left:8px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-template-sample{background:0 0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-demo-label{z-index:2}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-preview-frame video.subtitle-cropped-video{object-fit:cover!important;object-position:var(--crop-position,50% 50%)!important}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-crop-controls{color:#8a95a5;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;font-size:10px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-crop-controls .language-dropdown-trigger{color:#74808f;font:inherit;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:8px;align-items:center;gap:16px;padding:7px 10px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-crop-controls .language-dropdown-list{z-index:60;inset:calc(100% + 6px) auto auto 0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-crop-controls label{align-items:center;gap:7px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-crop-controls input{accent-color:#3568bf;cursor:ew-resize;width:65px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-crop-controls button{color:#74808f;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:7px;padding:6px 9px;font-size:10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-side .platform-profile{color:#fff;background:#3568bf;border-radius:8px;place-items:center;width:24px;height:24px;font:700 22px Arial,sans-serif;display:grid}.video-studio-zoom .studio-icon{width:15px;height:15px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .platform-side .platform-profile{aspect-ratio:1;border-radius:25%;width:100%;max-width:30px;height:auto;font-size:clamp(9px,1.5vw,22px)}.workspace-rail-expand{display:none}@media (width>=761px){.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-sidebar{width:64px;padding:20px 8px;transition:width .2s;overflow:hidden}.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-rail-expand{color:#74808f;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf16;border-radius:9px;place-items:center;width:42px;height:38px;margin-bottom:16px;display:grid}:is(.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-sidebar:not(.is-open) .workspace-eyebrow,.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-sidebar:not(.is-open) .workspace-nav-label,.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-sidebar:not(.is-open) .workspace-projects,.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-sidebar:not(.is-open) .workspace-sidebar-foot){display:none}.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-sidebar:not(.is-open) nav a{justify-content:center;padding:12px}.editor-layout:has(.subtitle-editor-page) .workspace-sidebar.is-open{width:220px;overflow:auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-editor-shell{grid-template-columns:clamp(330px,29vw,420px) minmax(0,1fr)}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector{border-left:0;border-right:1px solid #3568bf18}}@media (width<=760px){.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-inspector{grid-row:2}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-preview-panel{grid-row:1}}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-card{min-width:0;position:relative}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-card>button:first-child{width:100%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-play{z-index:3;color:#3568bf;cursor:pointer;background:#ffffffeb;border:1px solid #ffffff80;border-radius:50%;justify-content:center;align-items:center;width:25px;min-width:25px;height:25px;padding:0;display:flex;position:absolute;top:13px;right:12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-play:hover,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-play[aria-pressed=true]{color:#fff;background:#3568bf;border-color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid .subtitle-style-play:focus-visible{outline-offset:2px;outline:2px solid #3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker>button{color:#84909f;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf18;border-radius:8px;padding:8px 12px;font-family:inherit;font-size:11px;font-weight:400}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-picker>button:hover{color:#3568bf;background:#f6f9ff;border-color:#3568bf50}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:10px 18px;padding:12px 4px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-platform-picker{justify-content:flex-start}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-word-actions{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px;width:100%;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools span,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools small{color:#84909f;font-size:10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools button{color:#84909f;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:8px;padding:8px 11px;font-family:inherit;font-size:11px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools button:hover{color:#3568bf;border-color:#3568bf60}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .language-dropdown-list{inset:auto auto calc(100% + 6px) 0}.subtitle-word-editing{color:#84909f;background:#f4f8ff;align-items:center;gap:8px;padding:10px 16px;font-size:11px;display:flex}.subtitle-word-editing button{color:#84909f;font:inherit;cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf25;border-radius:6px;margin-left:auto;padding:5px 8px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-top,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-bottom{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:10px 18px;width:100%;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-top{border-bottom:1px solid #3568bf12;padding-bottom:10px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-bottom .subtitle-word-actions{width:auto;display:contents}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-bottom .subtitle-word-actions>span{flex-basis:100%;order:3}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-bottom .subtitle-platform-picker>small{display:none}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tool-icon{fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.5px;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;color:#84909f;flex:none;width:17px;height:17px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-reset-position{place-items:center;width:33px;height:33px;padding:6px;display:grid}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-reset-position:hover .subtitle-tool-icon{color:#3568bf}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools{background:#ffffffb3;border:1px solid #3568bf12;border-radius:12px;flex-wrap:nowrap;justify-content:space-between;gap:16px;padding:10px 12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-top,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-bottom{border:0;flex-wrap:nowrap;gap:10px;width:auto;padding:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-top{flex:1}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-platform-picker,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-crop-controls{flex-wrap:nowrap;gap:8px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .language-dropdown{flex-direction:row;gap:0;width:auto}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .language-dropdown>span{display:none}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .language-dropdown-trigger{white-space:nowrap;flex:none;gap:12px;width:auto;height:34px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-word-actions>button{white-space:nowrap;height:34px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-reset-position{height:34px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-crop-popover{color:#84909f;position:relative}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-crop-popover summary{cursor:pointer;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:8px;place-items:center;width:30px;height:34px;list-style:none;display:grid}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-crop-popover summary::-webkit-details-marker{display:none}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-crop-popover>div{z-index:65;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:10px;gap:10px;width:210px;padding:12px;display:grid;position:absolute;bottom:calc(100% + 8px);left:0;box-shadow:0 8px 24px #18233114}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-crop-popover label{justify-content:space-between}@media (width<=1100px){.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools{gap:6px;padding:8px 4px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-top,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-bottom,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-platform-picker,.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-crop-controls{gap:4px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools button{padding-inline:7px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tool-icon{width:14px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .language-dropdown-trigger{gap:5px}}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows article{box-shadow:none;background:0 0;border:0;border-radius:0;align-items:center;gap:6px;margin:0;padding:3px 0;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows article.active{box-shadow:none;background:0 0;border:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows textarea{resize:vertical;background:#fff;border:1px solid #3568bf18;border-radius:7px;flex:1;min-width:0;height:36px;min-height:36px;margin:0;padding:8px 10px;font-family:inherit;font-size:12px;font-weight:400;line-height:18px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows article.active textarea{border-color:#3568bf50}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows article>button{color:#8b97a8;cursor:pointer;background:0 0;border:0;flex:none;place-items:center;width:28px;height:30px;display:grid}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows article>button:hover{color:#3568bf;background:#3568bf09;border-radius:6px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools{justify-content:center}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-top{border-right:1px solid #3568bf25;flex:0 auto;justify-content:flex-end;padding-right:18px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-under-video-tools .subtitle-tools-bottom{justify-content:flex-start}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timing-edit{color:#84909f;justify-content:flex-end;align-items:center;gap:14px;padding:3px 0 8px;font-size:10px;display:flex}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timing-edit input{color:#64758c;background:#fff;border:1px solid #3568bf20;border-radius:5px;width:58px;padding:4px 5px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows article>.subtitle-reorder-grip{cursor:grab;color:#9daabe;width:17px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-text-rows article>.subtitle-reorder-grip:active{cursor:grabbing}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline{padding:10px 14px 4px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-timeline-head{margin-bottom:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide{color:#fff;border:5px solid #11141a;border-radius:28px;overflow:hidden;box-shadow:0 0 0 1px #ffffff40,inset 0 0 0 1px #ffffff20;container-type:inline-size}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .phone-status{background:linear-gradient(#0008,#0000);justify-content:space-between;align-items:center;width:100%;height:7%;min-height:20px;padding:0 6%;font-size:3.5cqw;display:flex;position:absolute;top:0;left:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .phone-status svg{fill:currentColor;width:18%;height:16px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .phone-island{background:#090a0c;border-radius:20px;width:26%;height:58%;position:absolute;top:18%;left:37%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .platform-top{background:0 0;justify-content:space-between;height:7%;padding:2% 5%;font-size:4cqw;font-weight:600;display:flex;top:7%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .platform-side{background:0 0;border:0;gap:4px;width:10%;top:40%;bottom:21%;right:3%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .platform-side span{text-shadow:0 1px 4px #0009;font-size:7cqw}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .platform-side .platform-profile{font-size:7cqw}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .platform-bottom{background:linear-gradient(#0000,#0007);border:0;gap:5px;height:auto;min-height:14%;padding:3% 5%;font-size:3.3cqw;bottom:9%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .phone-bottom-nav{background:#101114e8;justify-content:space-around;align-items:center;width:100%;height:9%;padding-bottom:5%;font-size:6cqw;display:flex;position:absolute;bottom:0;left:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .phone-profile{background:#3568bf;border-radius:50%;place-items:center;width:6cqw;height:6cqw;font:700 5cqw Arial;display:grid}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-platform-guide .phone-home-indicator{background:#fff;border-radius:3px;width:30%;height:3px;position:absolute;bottom:1%;left:35%}.subtitle-reorder-grip{touch-action:none}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-template-grid{margin-top:14px}.edita-video-loading{z-index:8;color:#fff;text-align:center;background:#080b10;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:16px;padding:24px;display:flex;position:absolute;inset:0}.edita-video-loading strong{font-size:14px;font-weight:600}.edita-video-loading small{color:#a9b8cd;font-size:11px}.edita-video-loading progress{accent-color:#79a9ff;width:min(240px,80%);height:8px}.edita-video-loading button{color:#fff;cursor:pointer;background:#3568bf;border:1px solid #3568bf66;border-radius:10px;padding:10px 16px;font-size:12px}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-color-control .edita-native-color{appearance:none;cursor:pointer;background:0 0;border:0;border-radius:50%;width:30px;height:30px;padding:0;overflow:hidden;box-shadow:0 0 0 1px #18233112}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-color-control .edita-native-color::-webkit-color-swatch-wrapper{padding:0}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-color-control .edita-native-color::-webkit-color-swatch{border:0;border-radius:50%}.subtitle-app.subtitle-editor-page .subtitle-color-control .edita-native-color::-moz-color-swatch{border:0;border-radius:50%}.public-page{background:#fff}.public-content{width:min(1120px,100% - 48px);margin:auto;padding:70px 0 90px}.public-hero{max-width:770px;margin-bottom:52px}.public-kicker{color:#3568bf;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin:0 0 20px;font-size:11px;font-weight:500}.public-hero h1{color:#182331;letter-spacing:-.045em;margin:0 0 22px;font-size:clamp(36px,5vw,60px);font-weight:550;line-height:1.12}.public-hero>p:not(.public-kicker){color:#74808f;font-size:15px;line-height:1.8}.public-contact{background:#f7f9fd;border:1px solid #3568bf16;border-radius:16px;margin-top:40px;padding:28px}.public-contact h2{margin:0 0 10px;font-size:21px;font-weight:500}.public-contact p{color:#74808f;font-size:14px;line-height:1.8}.public-contact a{color:#3568bf;text-underline-offset:4px}.home-footer nav{flex-wrap:wrap;gap:24px;display:flex}@media (width<=600px){.public-content{width:calc(100% - 32px);padding-top:42px}.public-hero{margin-bottom:30px}.home-footer nav{gap:16px}}.faq-jump{flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-bottom:54px;display:flex}.faq-jump a{color:#74808f;border:1px solid #3568bf18;border-radius:10px;padding:11px 16px;font-size:12px}.faq-jump a:hover{color:#3568bf;background:#edf3fb}.faq-group{grid-template-columns:260px minmax(0,1fr);gap:42px;margin-bottom:48px;scroll-margin-top:28px;display:grid}.faq-group h2{letter-spacing:-.5px;margin:14px 0;font-size:22px;font-weight:500}.faq-group details{border-bottom:1px solid #3568bf18}.faq-group summary{cursor:pointer;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;padding:21px 0;font-size:14px;font-weight:500;list-style:none;display:flex}.faq-group summary::-webkit-details-marker{display:none}.faq-group summary span{color:#3568bf;font-size:22px;font-weight:300;transition:transform .2s}.faq-group details[open] summary span{transform:rotate(45deg)}.faq-group details[open] summary{color:#3568bf}.faq-group details p{color:#74808f;margin:0 24px 22px 0;font-size:14px;line-height:1.9}@media (width<=760px){.faq-group{grid-template-columns:1fr;gap:10px}.faq-jump{margin-bottom:28px}}
